Translation meaning & definition of the word "intellectual" into French language

noun

1. A person who uses the mind creatively

synonym:
• intellectual
,
• intellect

1. Une personne qui utilise l'esprit de manière créative

synonyme:
• intellectuel
,
• intellect

adjective

1. Of or associated with or requiring the use of the mind

• "Intellectual problems"

• "The triumph of the rational over the animal side of man"

synonym:
• intellectual
,
• rational
,
• noetic

1. Ou associé ou nécessitant l'utilisation de l'esprit

• "Problèmes intellectuels"

• "Le triomphe du rationnel sur le côté animal de l'homme"

synonyme:
• intellectuel
,
• rationnel
,
• noétique

2. Appealing to or using the intellect

• "Satire is an intellectual weapon"

• "Intellectual workers engaged in creative literary or artistic or scientific labor"

• "Has tremendous intellectual sympathy for oppressed people"

• "Coldly intellectual"

• "Sort of the intellectual type"

• "Intellectual literature"

synonym:
• intellectual

2. Faire appel ou utiliser l'intellect

• "La satire est une arme intellectuelle"

• "Travailleurs intellectuels engagés dans un travail créatif littéraire, artistique ou scientifique"

• "A une énorme sympathie intellectuelle pour les opprimés"

• "Intellectuel froid"

• "Sorte du type intellectuel"

• "Littérature intellectuelle"

synonyme:
• intellectuel

3. Involving intelligence rather than emotions or instinct

• "A cerebral approach to the problem"

• "Cerebral drama"

synonym:
• cerebral
,
• intellectual

3. Impliquant l'intelligence plutôt que les émotions ou l'instinct

• "Une approche cérébrale du problème"

• "Drame cérébral"

synonyme:
• cérébral
,
• intellectuel

Examples of using

Saint Augustine's "Confessions" tells a timeless tale of intellectual search ending in orthodoxy.

« Les confessions » de Saint-Augustin nous content une histoire intemporelle de quête intellectuelle se concluant par l'orthodoxie.

If the study of foreign languages is pursued in depth, so as to improve the mind, then it requires an immense amount of time. If it is superficial, it adds nothing to intellectual development.

Si l'apprentissage des langues étrangères est poussé à fond de manière à profiter à l'esprit, il demande un temps immense. S'il est superficiel, il n'apporte rien à la culture intellectuelle.

An intellectual is a man who says a simple thing in a difficult way; an artist is a man who says a difficult thing in a simple way.

Un intellectuel est quelqu'un qui dit quelque chose de simple d'une manière compliquée; un artiste est quelqu'un qui dit quelque chose de compliqué d'une manière simple.

Wearing glasses makes you look more intellectual.

Porter des lunettes vous fait paraître plus intellectuel.

Every intellectual product must be judged from the point of view of the age and the people in which it was produced.

Toute production intellectuelle doit être jugée du point de vue de l'époque et du peuple dont elle provient.

An intellectual is a person who has discovered something more interesting than sex.

Un intellectuel est quelqu'un qui a découvert quelque chose de plus intéressant que le sexe.

The exclusion of mathematics from the field of culture is like intellectual castration.

L'exclusion des mathématiques de la sphère de la culture équivaut à une castration intellectuelle.

It is important to have intellectual curiosity.

Il est important d'avoir de la curiosité intellectuelle.

Besides being beautiful, she is kind and intellectual.

En plus d'être belle, elle est gentille et intellectuelle.