Translation meaning & definition of the word "indeed" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "en effet" en français
English⟶French
Indeed
[Effectivement]/ɪndid/
adverb
1. In truth (often tends to intensify)
- "They said the car would break down and indeed it did"
- "It is very cold indeed"
- "Was indeed grateful"
- "Indeed, the rain may still come"
- "He did so do it!"
- synonym:
- indeed ,
- so
1. En vérité ( a souvent tendance à intensifier )
- "Ils ont dit que la voiture tomberait en panne et c'est effectivement le cas"
- "Il fait très froid en effet"
- "Était en effet reconnaissant"
- "En effet, la pluie peut encore venir"
- "Il l'a fait!"
- synonyme:
- en effet ,
- donc
2. (used as an interjection) an expression of surprise or skepticism or irony etc.
- "Wants to marry the butler? indeed!"
- synonym:
- indeed
2. ( utilisé comme une interjection ) une expression de surprise ou de scepticisme ou d'ironie, etc.
- "Veut épouser le majordome? en effet!"
- synonyme:
- en effet
Examples of using
It was accepted that the problem indeed existed.
On admit que le problème existait bien.
Grandma Moses started painting when she was in her seventies. A late bloomer indeed!
Grandma Moses commença à peindre passé ses soixante-dix ans. Une vraie floraison tardive !
What are we, indeed, what is our character, if not the concentration of the things which we have lived since our birth.
Que sommes-nous, en effet, qu'est ce que notre caractère, sinon la condensation de l'histoire que nous avons vécue depuis notre naissance.