Translation meaning & definition of the word "hook" into French language
Traduction signifiant & définition du mot « crochet » en langue française
Hook
[Crochet]noun
1. A catch for locking a door
- synonym:
- hook
1. Un loquet pour verrouiller une porte
- synonyme:
- crochet
2. A sharp curve or crook
- A shape resembling a hook
- synonym:
- hook ,
- crotchet
2. Une courbe ou un escroc pointu
- Une forme ressemblant à un crochet
- synonyme:
- crochet ,
- entrejambe
3. Anything that serves as an enticement
- synonym:
- bait ,
- come-on ,
- hook ,
- lure ,
- sweetener
3. Tout ce qui sert d'incitation
- synonyme:
- appât ,
- allez ,
- crochet ,
- leurre ,
- édulcorant
4. A mechanical device that is curved or bent to suspend or hold or pull something
- synonym:
- hook ,
- claw
4. Dispositif mécanique courbé ou plié pour suspendre, maintenir ou tirer quelque chose
- synonyme:
- crochet ,
- griffe
5. A curved or bent implement for suspending or pulling something
- synonym:
- hook
5. Un outil incurvé ou plié pour suspendre ou tirer quelque chose
- synonyme:
- crochet
6. A golf shot that curves to the left for a right-handed golfer
- "He took lessons to cure his hooking"
- synonym:
- hook ,
- draw ,
- hooking
6. Un coup de golf qui se courbe vers la gauche pour un golfeur droitier
- "« il a pris des cours pour guérir son accrochage »"
- synonyme:
- crochet ,
- dessiner ,
- accrochage
7. A short swinging punch delivered from the side with the elbow bent
- synonym:
- hook
7. Un court poinçon oscillant délivré de côté avec le coude plié
- synonyme:
- crochet
8. A basketball shot made over the head with the hand that is farther from the basket
- synonym:
- hook shot ,
- hook
8. Un tir de basket réalisé au-dessus de la tête avec la main la plus éloignée du panier
- synonyme:
- coup de crochet ,
- crochet
verb
1. Fasten with a hook
- synonym:
- hook
1. Attachez avec un crochet
- synonyme:
- crochet
2. Rip off
- Ask an unreasonable price
- synonym:
- overcharge ,
- soak ,
- surcharge ,
- gazump ,
- fleece ,
- plume ,
- pluck ,
- rob ,
- hook
2. Arracher
- Demandez un prix déraisonnable
- synonyme:
- surcharge ,
- tremper ,
- supplément ,
- gazump ,
- polaire ,
- panache ,
- pincer ,
- voler ,
- crochet
3. Make a piece of needlework by interlocking and looping thread with a hooked needle
- "She sat there crocheting all day"
- synonym:
- crochet ,
- hook
3. Réalisez un travail d'aiguille en emboîtant et en bouclant le fil avec une aiguille crochue
- "« elle est restée assise au crochet toute la journée »"
- synonyme:
- crochet
4. Hit a ball and put a spin on it so that it travels to the left
- synonym:
- hook
4. Frappez une balle et faites-la tourner pour qu'elle se déplace vers la gauche
- synonyme:
- crochet
5. Take by theft
- "Someone snitched my wallet!"
- synonym:
- hook ,
- snitch ,
- thieve ,
- cop ,
- knock off ,
- glom
5. Prendre par vol
- "Quelqu'un m'a arraché mon portefeuille!"
- synonyme:
- crochet ,
- mouchard ,
- voleur ,
- flic ,
- défoncer ,
- glam
6. Make off with belongings of others
- synonym:
- pilfer ,
- cabbage ,
- purloin ,
- pinch ,
- abstract ,
- snarf ,
- swipe ,
- hook ,
- sneak ,
- filch ,
- nobble ,
- lift
6. S'enfuir avec des affaires d'autrui
- synonyme:
- pilfer ,
- chou ,
- purloin ,
- pincement ,
- abstrait ,
- snarf ,
- glisser ,
- crochet ,
- faufiler ,
- limon ,
- noble ,
- soulever
7. Hit with a hook
- "His opponent hooked him badly"
- synonym:
- hook
7. Frapper avec un crochet
- "« son adversaire l'a gravement accroché »"
- synonyme:
- crochet
8. Catch with a hook
- "Hook a fish"
- synonym:
- hook
8. Attraper avec un crochet
- "Crocher un poisson"
- synonyme:
- crochet
9. To cause (someone or oneself) to become dependent (on something, especially a narcotic drug)
- synonym:
- addict ,
- hook
9. Faire en sorte que (quelqu'un ou soi-même) devienne dépendant (de quelque chose, en particulier d'un stupéfiant)
- synonyme:
- toxicomane ,
- crochet
10. Secure with the foot
- "Hook the ball"
- synonym:
- hook
10. Sécurisé avec le pied
- "Croche la balle"
- synonyme:
- crochet
11. Entice and trap
- "The car salesman had snared three potential customers"
- synonym:
- hook ,
- snare
11. Séduire et piéger
- "« le vendeur de voitures avait arrêté trois clients potentiels »"
- synonyme:
- crochet ,
- ronfler
12. Approach with an offer of sexual favors
- "He was solicited by a prostitute"
- "The young man was caught soliciting in the park"
- synonym:
- hook ,
- solicit ,
- accost
12. Approche avec offre de faveurs sexuelles
- "« il a été sollicité par une prostituée »"
- "« le jeune homme a été surpris en train de solliciter dans le parc »"
- synonyme:
- crochet ,
- solliciter ,
- accoster