Translation of "hood" into French

Capot

IPA : /hʊd/

synonyms:

• punk,
• bonnet,
• cowl,
• cap,
• thug,
• tough,
• goon,
• hoodlum

The car had two broad stripes painted on the hood and the trunk.

La voiture avait deux larges rayures peintes sur le capot et le coffre.

I told you to open the hood, not the trunk.

Je t'ai dit d'ouvrir le capot, pas le coffre.

How do I open the hood?

Comment puis-je ouvrir le capot ?

Open the hood.

Ouvrez le capot.

It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car.

Il fait si chaud qu'on pourrait faire cuire un œuf sur le capot d'une voiture.