Translation meaning & definition of the word "hobble" into French language

noun

1. A shackle for the ankles or feet

synonym:
• fetter
,
• hobble

1. Une manille pour les chevilles ou les pieds

synonyme:
• fetter
,
• entraver

2. The uneven manner of walking that results from an injured leg

synonym:
• hitch
,
• hobble
,
• limp

2. La marche inégale qui résulte d'une jambe blessée

synonyme:
• attelage
,
• entraver
,
• boiter

verb

1. Walk impeded by some physical limitation or injury

• "The old woman hobbles down to the store every day"

synonym:
• limp
,
• gimp
,
• hobble
,
• hitch

1. Marche entravée par une limitation physique ou une blessure

• "La vieille femme se précipite au magasin tous les jours"

synonyme:
• boiter
,
• gimp
,
• entraver
,
• attelage

2. Hamper the action or progress of

• "The chairman was hobbled by the all-powerful dean"

synonym:
• hobble

2. Entraver l'action ou le progrès de

• "Le président a été entravé par le doyen tout-puissant"

synonyme:
• entraver

3. Strap the foreleg and hind leg together on each side (of a horse) in order to keep the legs on the same side moving in unison

• "Hobble race horses"

synonym:
• hopple
,
• hobble

3. Attacher la patte avant et la patte arrière ensemble de chaque côté ( d'un cheval ) afin de garder les pattes du même côté se déplaçant à l'unisson

• "Chevaux de course à la poignée"

synonyme:
• houblon
,
• entraver

Examples of using

I can't walk, but I can definitely hobble.

Je ne peux pas marcher, mais je suis sûr que j'arrive à boiter.