Translation meaning & definition of the word "heighten" into French language

verb

1. Become more extreme

• "The tension heightened"

synonym:
• heighten
,
• rise

1. Devenir plus extrême

• "La tension a augmenté"

synonyme:
• augmenter
,
• monter

2. Make more extreme

• Raise in quantity, degree, or intensity

• "Heightened interest"

synonym:
• heighten

2. Rendre plus extrême

• Augmentation en quantité, degré ou intensité

• "Intérêt accru"

synonyme:
• augmenter

3. Increase

• "This will enhance your enjoyment"

• "Heighten the tension"

synonym:
• enhance
,
• heighten
,
• raise

3. Augmenter

• "Cela améliorera votre plaisir"

• "Aggraver la tension"

synonyme:
• améliorer
,
• augmenter

4. Increase the height of

• "The athletes kept jumping over the steadily heightened bars"

synonym:
• heighten

4. Augmenter la hauteur de

• "Les athlètes ont continué à sauter par-dessus les barres régulièrement rehaussées"

synonyme:
• augmenter

5. Make (one's senses) more acute

• "This drug will sharpen your vision"

synonym:
• sharpen
,
• heighten

5. Rendre ( ses sens ) plus aigu

• "Ce médicament aiguisera votre vision"

synonyme:
• aiguiser
,
• augmenter

6. Make more intense, stronger, or more marked

• "The efforts were intensified", "her rudeness intensified his dislike for her"

• "Pot smokers claim it heightens their awareness"

• "This event only deepened my convictions"

synonym:
• intensify
,
• compound
,
• heighten
,
• deepen

6. Rendre plus intense, plus fort ou plus marqué

• "Les efforts ont été intensifiés", "sa grossièreté a intensifié son aversion pour elle"

• "Les fumeurs de pots affirment que cela accroît leur conscience"

• "Cet événement n'a fait qu'approfondir mes convictions"

synonyme:
• intensifier
,
• composé
,
• augmenter
,
• approfondir

Examples of using

The lessons learned from the annals of history on peak wood should heighten our awareness of the consequences of the limits of natural resources.

Les leçons de l'histoire sur le pic forestier devraient nous rendre plus attentifs aux limites des ressources naturelles et à leurs conséquences.