Translation meaning & definition of the word "headlong" into French language

adjective

1. Excessively quick

• "Made a hasty exit"

• "A headlong rush to sell"

synonym:
• hasty
,
• headlong

1. Excessivement rapide

• "Fait une sortie précipitée"

• "« une fuite en avant pour vendre »"

synonyme:
• précipité
,
• tête baissée

2. With the head foremost

• "A headfirst plunge down the stairs"

• "A headlong dive into the pool"

synonym:
• headfirst
,
• headlong

2. Avec la tête en avant

• "« une tête la première plonge dans les escaliers »"

• "« une plongée tête baissée dans la piscine »"

synonyme:
• tête première
,
• tête baissée

adverb

1. With the head foremost

• "The runner slid headlong into third base"

synonym:
• headlong
,
• headfirst

1. Avec la tête en avant

• "« le coureur a glissé tête baissée dans le troisième but »"

synonyme:
• tête baissée
,
• tête première

2. At breakneck speed

• "Burst headlong through the gate"

synonym:
• headlong
,
• precipitately

2. À une vitesse vertigineuse

• "« éclater tête baissée à travers la porte »"

synonyme:
• tête baissée
,
• précipitamment

3. In a hasty and foolhardy manner

• "He fell headlong in love with his cousin"

synonym:
• headlong
,
• rashly

3. D'une manière précipitée et téméraire

• "« il est tombé éperdument amoureux de son cousin »"

synonyme:
• tête baissée
,
• imprudemment