Translation meaning & definition of the word "halter" into French language

noun

1. Rope or canvas headgear for a horse, with a rope for leading

synonym:
• halter
,
• hackamore

1. Coiffure de corde ou de toile pour un cheval, avec une corde pour diriger

synonyme:
• licou
,
• hackamore

2. A rope that is used by a hangman to execute persons who have been condemned to death by hanging

synonym:
• hangman's rope
,
• hangman's halter
,
• halter
,
• hemp
,
• hempen necktie

2. Une corde utilisée par un bourreau pour exécuter des personnes condamnées à mort par pendaison

synonyme:
• corde de bourreau
,
• licou de bourreau
,
• licou
,
• chanvre
,
• cou de chanvre

3. A woman's top that fastens behind the back and neck leaving the back and arms uncovered

synonym:
• halter

3. Le haut d'une femme qui se fixe derrière le dos et le cou en laissant le dos et les bras découverts

synonyme:
• licou

4. Either of the rudimentary hind wings of dipterous insects

• Used for maintaining equilibrium during flight

synonym:
• halter
,
• haltere
,
• balancer

4. L'une des ailes postérieures rudimentaires des insectes diptères

• Utilisé pour maintenir l'équilibre pendant le vol

synonyme:
• licou
,
• haltere
,
• équilibreur

verb

1. Hang with a halter

synonym:
• halter

1. Accrocher avec un licou

synonyme:
• licou

2. Prevent the progress or free movement of

• "He was hampered in his efforts by the bad weather"

• "The imperialist nation wanted to strangle the free trade between the two small countries"

synonym:
• hamper
,
• halter
,
• cramp
,
• strangle

2. Empêcher la progression ou la libre circulation des

• "Il a été gêné par ses efforts par le mauvais temps"

• "La nation impérialiste voulait étrangler le libre-échange entre les deux petits pays"

synonyme:
• panier
,
• licou
,
• crampes
,
• étrangler