Translation meaning & definition of the word "guilty" into French language

adjective

1. Responsible for or chargeable with a reprehensible act

• "Guilty of murder"

• "The guilty person"

• "Secret guilty deeds"

synonym:
• guilty

1. Responsable ou responsable d'un acte répréhensible

• "Coupable de meurtre"

• "Le coupable"

• "Actes de culpabilité secrets"

synonyme:
• coupable

2. Showing a sense of guilt

• "A guilty look"

• "The hangdog and shamefaced air of the retreating enemy"- eric linklater

synonym:
• guilty
,
• hangdog
,
• shamefaced
,
• shamed

2. Montrant un sentiment de culpabilité

• "Un regard coupable"

• "Le chien de garde et l'air honteux de l'ennemi en retraite" - eric linklater

synonyme:
• coupable
,
• chien de garde
,
• honteux

Examples of using

It is better to risk sparing a guilty person than to condemn an innocent one.

Il vaut mieux hasarder de sauver un coupable que de condamner un innocent.

They were all guilty.

Ils étaient tous coupables.

I'm beginning to feel guilty about it.

Je commence à me sentir coupable à ce sujet.

I felt guilty about it.

Je m'en suis sentie coupable.

I felt guilty about it.

Je m'en suis senti coupable.

I felt guilty about it.

Je m'en sentis coupable.

I felt guilty.

Je me suis senti coupable.

I felt guilty.

Je me suis sentie coupable.

I felt guilty.

Je me sentis coupable.

The jury found the man guilty of murder.

C'est le jury qui jugea l'homme coupable de meurtre.

The jury found the man guilty of murder.

Le jury jugea l'homme coupable de meurtre.

I'm guilty.

Je suis coupable.

"Oh! they'll find him guilty," said the other. "Don't you be afraid of that."

« Oh ! Elles le trouveront coupable, » dit l'autre. « Ne craignez rien ! »

"Oh! they'll find him guilty," said the other. "Don't you be afraid of that."

« Oh ! ils le trouveront coupable, » dit l'autre. « Ne craignez rien ! »

"Oh! they'll find him guilty," said the other. "Don't you be afraid of that."

« Oh ! Elles le trouveront coupable, » dit l'autre. « Ne crains rien ! »

"Oh! they'll find him guilty," said the other. "Don't you be afraid of that."

« Oh ! ils le trouveront coupable, » dit l'autre. « Ne crains rien ! »

The media's the most powerful entity on Earth. They have the power to make the innocent guilty and to make the guilty innocent, and that's power. Because they control the minds of the masses.

Les médias sont l'entité la plus puissante sur terre. Ils ont le pouvoir de rendre coupable l'innocent et innocent le coupable et c'est ça le pouvoir. Parce qu'ils contrôlent les esprits des masses.

I'm not guilty.

Je ne suis pas coupable.

Moral justice cannot take the innocent for the guilty even if the innocent would offer itself.

La justice morale ne saurait prendre l'innocent pour le coupable, dût l'innocent s'offrir.

Forgive him if you can. He is not guilty.

Pardonne-lui si tu peux. Il n'est pas coupable.