Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "groom" into French language

Signification de la traduction et définition du mot "groom" en français

EnglishFrench

Groom

[Époux]
/grum/

noun

1. A man participant in his own marriage ceremony

    synonym:
  • groom
  • ,
  • bridegroom

1. Un homme participant à sa propre cérémonie de mariage

    synonyme:
  • marié
  • ,
  • époux

2. Someone employed in a stable to take care of the horses

    synonym:
  • stableman
  • ,
  • stableboy
  • ,
  • groom
  • ,
  • hostler
  • ,
  • ostler

2. Quelqu'un employé dans une étable pour s'occuper des chevaux

    synonyme:
  • stableman
  • ,
  • écurie
  • ,
  • marié
  • ,
  • hôtelier
  • ,
  • ostler

3. A man who has recently been married

    synonym:
  • groom
  • ,
  • bridegroom

3. Un homme récemment marié

    synonyme:
  • marié
  • ,
  • époux

verb

1. Educate for a future role or function

  • "He is grooming his son to become his successor"
  • "The prince was prepared to become king one day"
  • "They trained him to be a warrior"
    synonym:
  • prepare
  • ,
  • groom
  • ,
  • train

1. Éduquer pour un rôle ou une fonction future

  • "Il prépare son fils à devenir son successeur"
  • "Le prince était prêt à devenir roi un jour"
  • "Ils l'ont formé pour être un guerrier"
    synonyme:
  • préparer
  • ,
  • marié
  • ,
  • train

2. Give a neat appearance to

  • "Groom the dogs"
  • "Dress the horses"
    synonym:
  • dress
  • ,
  • groom
  • ,
  • curry

2. Donner une apparence soignée à

  • "Toilette les chiens"
  • "Habiller les chevaux"
    synonyme:
  • robe
  • ,
  • marié
  • ,
  • curry

3. Care for one's external appearance

  • "He is always well-groomed"
    synonym:
  • groom
  • ,
  • neaten

3. Prendre soin de son apparence extérieure

  • "Il est toujours bien entretenu"
    synonyme:
  • marié
  • ,
  • propre

Examples of using

The groom left the bride standing at the altar.
Le marié laissa la mariée devant l'autel.
The groom was getting cold feet just minutes before the wedding.
Les ardeurs du marié se refroidissaient quelques minutes avant le mariage.
Food and drink were served in such profusion at the wedding that the bride and groom began to wonder if they should not have invited more guests.
Les boissons et la nourriture étaient servies avec une telle profusion au mariage que les jeunes mariés commencèrent à se demander s'ils n'auraient pas dû inviter plus de convives.