Translation meaning & definition of the word "glaze" into French language

noun

1. Any of various thin shiny (savory or sweet) coatings applied to foods

synonym:
• glaze

1. L'un des divers revêtements fins ( savoureux ou sucrés ) appliqués aux aliments

synonyme:
• glaçage

2. A glossy finish on a fabric

synonym:
• glaze

2. Une finition brillante sur un tissu

synonyme:
• glaçage

3. A coating for ceramics, metal, etc.

synonym:
• glaze

3. Un revêtement pour céramique, métal, etc.

synonyme:
• glaçage

verb

1. Coat with a glaze

• "The potter glazed the dishes"

• "Glaze the bread with eggwhite"

synonym:
• glaze

1. Manteau avec glaçure

• "Le potier a glacé la vaisselle"

• "Glacer le pain avec du blanc d'oeuf"

synonyme:
• glaçage

2. Become glassy or take on a glass-like appearance

• "Her eyes glaze over when she is bored"

synonym:
• glaze
,
• glass
,
• glass over
,
• glaze over

2. Devenir vitreux ou prendre un aspect de verre

• "Ses yeux brillent quand elle s'ennuie"

synonyme:
• glaçage
,
• verre
,
• verre sur
,
• glaçure

3. Furnish with glass

• "Glass the windows"

synonym:
• glass
,
• glaze

3. Ameublement en verre

• "Verre les fenêtres"

synonyme:
• verre
,
• glaçage

4. Coat with something sweet, such as a hard sugar glaze

synonym:
• sugarcoat
,
• glaze
,
• candy

4. Enrober de quelque chose de sucré, comme une glaçure à sucre dur

synonyme:
• sucrier
,
• glaçage
,
• bonbon

Examples of using

Place them on the baking sheet, then glaze them with egg yolk.

Déposez-les sur la plaque du four et badigeonnez-les de jaune d'œuf.