Translation meaning & definition of the word "fury" into French language
Traduction sens & définition du mot "fury" en français
English⟶French
Fury
[Fureur]/fjʊri/
noun
1. A feeling of intense anger
- "Hell hath no fury like a woman scorned"
- "His face turned red with rage"
- synonym:
- fury ,
- rage ,
- madness
1. Un sentiment de colère intense
- "L'enfer n'a pas de fureur comme une femme méprisée"
- "Son visage est devenu rouge de rage"
- synonyme:
- fureur ,
- rage ,
- folie
2. State of violent mental agitation
- synonym:
- craze ,
- delirium ,
- frenzy ,
- fury ,
- hysteria
2. État d'agitation mentale violente
- synonyme:
- engouement ,
- délire ,
- frénésie ,
- fureur ,
- hystérie
3. The property of being wild or turbulent
- "The storm's violence"
- synonym:
- ferocity ,
- fierceness ,
- furiousness ,
- fury ,
- vehemence ,
- violence ,
- wildness
3. La propriété d'être sauvage ou turbulent
- "La violence de la tempête"
- synonyme:
- férocité ,
- furieuse ,
- fureur ,
- véhémence ,
- violence ,
- sauvage
4. (classical mythology) the hideous snake-haired monsters (usually three in number) who pursued unpunished criminals
- synonym:
- Fury ,
- Eumenides ,
- Erinyes
4. ( mythologie classique ) les hideux monstres aux cheveux de serpent ( généralement trois en nombre ) qui poursuivaient des criminels impunis
- synonyme:
- Fureur ,
- Euménides ,
- Erinyes
Examples of using
Life's but a walking shadow, a poor player that struts and frets his hour upon the stage, and then is heard no more. It is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing.
La vie n'est qu'une ombre qui marche, un pauvre acteur qui s'agite et parade une heure sur la scène, puis qu'on n'entend plus. C'est un récit raconté par un idiot, plein de bruit et de fureur, qui n'a aucun sens.
Conventional people are roused to fury by departures from convention, largely because they regard such departures as a criticism of themselves.
Les hommes conventionnels sont enragés par les écarts par rapport aux conventions, surtout parce qu'ils considèrent ces écarts comme une critique d'eux-mêmes.
From the look of the sky, the typhoon will probably be raging in all its fury about this time tomorrow.
Vu l'état du ciel, le typhon se sera complètement déchaîné demain à cette heure.