Translation meaning & definition of the word "flooded" into French language

adjective

1. Covered with water

• "The main deck was afloat (or awash)"

• "The monsoon left the whole place awash"

• "A flooded bathroom"

• "Inundated farmlands"

• "An overflowing tub"

synonym:
• afloat(p)
,
• awash(p)
,
• flooded
,
• inundated
,
• overflowing

1. Recouvert d'eau

• "Le pont principal était à flot ( ou awash )"

• "La mousson a laissé tout l'endroit inondé"

• "Une salle de bain inondée"

• "Terres agricoles inondées"

• "Une baignoire débordante"

synonyme:
• flottant ( p )
,
• awash ( p )
,
• inondé
,
• débordant

Examples of using

The streets are flooded.

Les rues sont inondées.

Adele watched her friend with dismay. Large tears flooded her face, she could not suppress this scream of anguish and pity: "Oh! Mary! poor Mary!".

Adèle contemplait son amie avec effroi. De grosses larmes inondaient son visage, elle ne put retenir ce cri d'angoisse et de pitié "Oh ! Mary ! pauvre Mary !"

Tsunamis swept through rice fields and flooded the towns.

Les tsunamis ont balayé les rizières et submergé les villes.

Many roads are flooded. As a result there are long delays.

Beaucoup de routes sont inondées. Il en découle de nombreux retards.

The stadium was flooded with baseball fans.

Le stade fut submergé par les fans de baseball.

The rivers were flooded by the heavy rain.

Les rivières débordèrent à cause des pluies torrentielles.

The town was flooded with strange foreign words.

La ville était envahie de mots étrangers inconnus.

The river flooded the whole region.

Le fleuve a inondé toute la région.

The river flooded the entire region.

Le fleuve a inondé toute la région.