Translation meaning & definition of the word "flamboyant" into French language
Traduction sens & définition du mot "flamboyant" en français
English⟶French
Flamboyant
[Flamboyant]/flæmbɔɪənt/
noun
1. Showy tropical tree or shrub native to madagascar
- Widely planted in tropical regions for its immense racemes of scarlet and orange flowers
- Sometimes placed in genus poinciana
- synonym:
- royal poinciana ,
- flamboyant ,
- flame tree ,
- peacock flower ,
- Delonix regia ,
- Poinciana regia
1. Arbre ou arbuste tropical voyante originaire de madagascar
- Largement planté dans les régions tropicales pour ses immenses grappes de fleurs écarlates et oranges
- Parfois placé dans le genre poinciana
- synonyme:
- royal poinciana ,
- flamboyant ,
- arbre à flamme ,
- fleur de paon ,
- Delonix regia ,
- Poinciana regia
adjective
1. Marked by ostentation but often tasteless
- "A cheap showy rhinestone bracelet"
- "A splashy half-page ad"
- synonym:
- flamboyant ,
- showy ,
- splashy
1. Marqué par l'ostentation mais souvent insipide
- "Un bracelet en strass voyante bon marché"
- "Une publicité splashy d'une demi-page"
- synonyme:
- flamboyant ,
- voyant ,
- éclaboussant
2. Elaborately or excessively ornamented
- "Flamboyant handwriting"
- "The senator's florid speech"
- synonym:
- aureate ,
- florid ,
- flamboyant
2. Minutieusement ou excessivement orné
- "Écriture flamboyante"
- "Le discours fleuri du sénateur"
- synonyme:
- aureate ,
- floride ,
- flamboyant