Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "flag" into French language

Traduction sens et définition du mot "drapeau" en français

EnglishFrench

Flag

[Drapeau]
/flæg/

noun

1. Emblem usually consisting of a rectangular piece of cloth of distinctive design

    synonym:
  • flag

1. Emblème généralement composé d'une pièce rectangulaire en tissu de conception distinctive

    synonyme:
  • drapeau

2. A listing printed in all issues of a newspaper or magazine (usually on the editorial page) that gives the name of the publication and the names of the editorial staff, etc.

    synonym:
  • masthead
  • ,
  • flag

2. Une liste imprimée dans tous les numéros d'un journal ou d'un magazine ( habituellement sur la page éditoriale ) qui donne le nom de la publication et les noms de la rédaction, etc.

    synonyme:
  • tête de mât
  • ,
  • drapeau

3. Plants with sword-shaped leaves and erect stalks bearing bright-colored flowers composed of three petals and three drooping sepals

    synonym:
  • iris
  • ,
  • flag
  • ,
  • fleur-de-lis
  • ,
  • sword lily

3. Plantes à feuilles en forme d'épée et tiges dressées portant des fleurs de couleur vive composées de trois pétales et de trois sépales tombants

    synonyme:
  • iris
  • ,
  • drapeau
  • ,
  • fleur de lis
  • ,
  • lis d'épée

4. A rectangular piece of fabric used as a signalling device

    synonym:
  • flag
  • ,
  • signal flag

4. Un morceau de tissu rectangulaire utilisé comme dispositif de signalisation

    synonyme:
  • drapeau
  • ,
  • indicateur de signal

5. Flagpole used to mark the position of the hole on a golf green

    synonym:
  • pin
  • ,
  • flag

5. Mât utilisé pour marquer la position du trou sur un green de golf

    synonyme:
  • épinglette
  • ,
  • drapeau

6. Stratified stone that splits into pieces suitable as paving stones

    synonym:
  • flag
  • ,
  • flagstone

6. Pierre stratifiée qui se divise en morceaux pouvant servir de pavés

    synonyme:
  • drapeau
  • ,
  • dalle

7. A conspicuously marked or shaped tail

    synonym:
  • flag

7. Une queue visiblement marquée ou façonnée

    synonyme:
  • drapeau

verb

1. Communicate or signal with a flag

    synonym:
  • flag

1. Communiquer ou signaler avec un drapeau

    synonyme:
  • drapeau

2. Provide with a flag

  • "Flag this file so that i can recognize it immediately"
    synonym:
  • flag

2. Fournir un drapeau

  • "Flag ce fichier pour que je puisse le reconnaître immédiatement"
    synonyme:
  • drapeau

3. Droop, sink, or settle from or as if from pressure or loss of tautness

    synonym:
  • sag
  • ,
  • droop
  • ,
  • swag
  • ,
  • flag

3. S'affaisser, couler ou s'installer à partir de ou comme en cas de pression ou de perte de tension

    synonyme:
  • affaissement
  • ,
  • bave
  • ,
  • swag
  • ,
  • drapeau

4. Decorate with flags

  • "The building was flagged for the holiday"
    synonym:
  • flag

4. Décorer avec des drapeaux

  • "Le bâtiment a été signalé pour les vacances"
    synonyme:
  • drapeau

5. Become less intense

    synonym:
  • ease up
  • ,
  • ease off
  • ,
  • slacken off
  • ,
  • flag

5. Devenir moins intense

    synonyme:
  • se détendre
  • ,
  • relâcher
  • ,
  • drapeau

Examples of using

Here's Japan's flag.
Voici le drapeau du Japon.
Please change the flag.
S'il te plaît, change de drapeau.
Please change the flag.
S'il vous plaît, changez de drapeau.