Examples of using
The prime minister spoke about the financial crisis at length.
Le Premier Ministre a parlé en détail de la crise financière.
In 2001, the financial group Goldman Sachs concluded that Brazil, Russia, India and China would be the "bricks" of the global economy, giving rise to the acronym "BRIC".
En 2001, le groupe financier Goldman Sachs a conclu que le Brésil, la Russie, l'Inde et la Chine seront les « briques » de l'économie mondiale, donnant son origine à l'acronyme « BRIC ».
Regrettably, he lacks the financial wherewithal to run a presidential campaign.
Malheureusement, il manque des moyens financiers pour conduire une campagne présidentielle.
Their marriage has been strained lately because of financial problems.
Leur mariage a récemment souffert à cause de difficultés financières.
The new government has financial troubles.
Le nouveau gouvernement a des problèmes financiers.
The company is in financial trouble.
L'entreprise connaît des difficultés financières.
Our financial problems are serious.
Nos problèmes financiers sont graves.
Their financial problems began in the second half of the year.
Leurs problèmes financiers ont commencé au deuxième semestre.
Mary invested in the stock because the financial advisor fooled her.
Marie a investi dans ces actions parce que le conseiller financier l'a bernée.
They are facing financial problems.
Ils se voient confrontés à des difficultés financières.
Zurich is considered to be a major financial hub.
Zurich est considérée comme une métropole financière.
The financial crisis has left many unemployed.
La crise financière coûte leur emploi à de nombreuses personnes.
For we have learned from recent experience that when a financial system weakens in one country, prosperity is hurt everywhere.
Car nous avons appris de notre expérience récente que quand un système financier s'affaiblit dans un pays, la prospérité est compromise partout.
Her financial support is indispensable to this project of ours.
Son appui financier est indispensable pour ce projet que nous avons.
Corporate borrowing from financial institutions is rising due to the low interest rate.
Les emprunts aux institutions financières par les entreprises sont en augmentation du fait du faible taux d'intérêt.
Many developed countries are faced with financial crises.
Beaucoup de pays développés affrontent des crises financières.
With respect to financial matters, Mr Jones knows more than anyone else in the company.
Pour les questions financières, M. Jones en sait plus que quiconque dans notre entreprise.
With respect to financial matters, Mr Jones knows more than anyone else in the company.
En ce qui concerne la finance, M. Jones en sait plus que quiconque dans l'entreprise.
Some developing countries are faced with financial crises.
Certains pays en développement connaissent des crises économiques.