Translation meaning & definition of the word "final" into French language

noun

1. The final match between the winners of all previous matches in an elimination tournament

synonym:
• final

1. Le match final entre les vainqueurs de tous les matchs précédents dans un tournoi d'élimination

synonyme:
• finale

2. An examination administered at the end of an academic term

synonym:
• final examination
,
• final exam
,
• final

2. Un examen administré à la fin d'un trimestre académique

synonyme:
• examen final
,
• finale

adjective

1. Occurring at or forming an end or termination

• "His concluding words came as a surprise"

• "The final chapter"

• "The last days of the dinosaurs"

• "Terminal leave"

synonym:
• concluding
,
• final
,
• last
,
• terminal

1. Se produisant à ou formant une fin ou une terminaison

• "Ses derniers mots ont été une surprise"

• "Le dernier chapitre"

• "Les derniers jours des dinosaures"

• "Congé de terminal"

synonyme:
• conclusion
,
• finale
,
• dernier
,
• terminal

2. Conclusive in a process or progression

• "The final answer"

• "A last resort"

• "The net result"

synonym:
• final
,
• last
,
• net

2. Concluant dans un processus ou une progression

• "La réponse finale"

• "Un dernier recours"

• "Le résultat net"

synonyme:
• finale
,
• dernier
,
• net

3. Not to be altered or undone

• "The judge's decision is final"

• "The arbiter will have the last say"

synonym:
• final
,
• last

3. Ne pas être modifié ou défait

• "La décision du juge est définitive"

• "L'arbitre aura le dernier mot"

synonyme:
• finale
,
• dernier

Examples of using

They are taking their final exam.

Ils passent leur examen final.

I just had my final exam today.

Je viens de passer mon examen final aujourd'hui.

This is my final offer.

C'est mon ultime proposition.

This is my final offer.

C'est ma proposition ultime.

Since it will be cold soon, it might be nice to enjoy doing something outdoors the final few warm days we have before winter sets in.

Puisqu'il fera bientôt froid, ça serait chouette de profiter des quelques derniers jours chauds dont nous disposons pour faire quelque chose à l'extérieur, avant que l'hiver ne s'installe.

What's the final count?

Quel est le décompte final ?

This is my final offer.

C'est ma dernière offre.

The final delusion is the belief that one has lost all delusions.

La dernière illusion est de croire qu'on les a toutes perdues.

Give me a final answer.

Donne-moi une réponse définitive.

I'm going to study for the final exams this afternoon.

Je vais travailler pour les examens finaux cet après-midi.

I'm going to prepare for the final exams this afternoon.

Je vais me préparer pour les examens finaux cette après-midi.

I used to watch this anime a lot when I was a kid, but I can't quite remember what happened to the hero in the final episode.

J'avais l'habitude de beaucoup regarder ce dessin animé quand j'étais enfant, mais je ne peux plus trop me rappeler ce qui est arrivé au héros dans l'ultime épisode.

The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.

Le jeu de shiritori se joue en prenant le son final du mot prononcé par la personne vous précédant, puis la personne suivante cherche un mot qui commence par ce son.

The contestants are gearing up for the final round of competition.

Les participants s'échauffent pour la phase finale de la compétition.

His teachings are incorporated in a profound book Daode Jing which Taoists regard as the final authority and doctrines of the religion.

Ses enseignements sont contenus dans le Livre de la Voie et de la Vertu, un livre profond que les taoïstes considèrent comme l'autorité suprême en matière de religion.

That's my final answer.

C'est mon dernier mot.