Examples of using
I should have learnt German when I had the opportunity to do it fifteen years ago.
J’aurais dû apprendre l’allemand quand j’en avais l’opportunité il y a quinze ans.
It takes fifteen minutes to walk from here to the campus.
Il faut quinze minutes pour marcher d'ici jusqu'au campus.
She got bored after fifteen minutes.
Elle s'est lassée après quinze minutes.
He got bored after fifteen minutes.
Il s'est lassé après quinze minutes.
I haven't eaten any meat since I was fifteen years old.
Je n'ai mangé aucune viande depuis que j'ai quinze ans.
Joseph can say "I love you" in fifteen languages.
Joseph peut dire "Je t'aime" dans quinze langues.
The dictator came to power fifteen years ago.
Le dictateur est arrivé au pouvoir il y a quinze ans.
I'm not the same fool I was fifteen years ago.
Je ne suis plus l'idiot que j'étais il y a quinze ans.
I'm going to run fifteen kilometers today!
Aujourd'hui je vais courir quinze kilomètres !
Today I'm going to run fifteen kilometers!
Aujourd'hui je vais courir quinze kilomètres !
It's only a fifteen minute bus ride from here to the airport.
Cela ne prend que quinze minutes en bus d'ici à l'aéroport.
It only takes about fifteen minutes to walk to the station from here.
Cela ne prend qu'environ quinze minutes d'aller d'ici à la gare à pied.
It only took us fifteen minutes to complete the job.
Cela nous prit quinze minutes de terminer le travail.
It seems to me that she is almost fifteen years old.
Il me semble qu'elle a presque quinze ans.
Tom should be here within fifteen minutes.
Tom devrait être ici dans quinze minutes.
I learned how to drive when I was fifteen years old.
J'ai appris à conduire quand j'avais quinze ans.
Through freeing thought from its object, Descartes enabled the viewing of the latter in only mechanical terms, reopening the way to science, suffocated for more than fifteen centuries under religious nonsense.
En libérant la pensée de son objet, Descartes a permis de considérer ce dernier en termes exclusivement mécaniques, réouvrant la voie à la science, étouffée depuis plus de quinze siècles sous l'ineptie religieuse.
What were you like when you were fifteen?
À quoi ressemblais-tu quand tu avais quinze ans ?
Stir once every fifteen minutes.
Tournez toutes les quinze minutes.
On the moon I would weigh only fifteen kilos.
Sur la Lune, je pèserais seulement quinze kilos.
