Translation meaning & definition of the word "female" into French language

noun

1. An animal that produces gametes (ova) that can be fertilized by male gametes (spermatozoa)

synonym:
• female

1. Un animal qui produit des gamètes ( ovules ) qui peuvent être fécondés par des gamètes mâles ( spermatozoïdes )

synonyme:
• femelle

2. A person who belongs to the sex that can have babies

synonym:
• female
,
• female person

2. Une personne qui appartient au sexe qui peut avoir des bébés

synonyme:
• femelle
,
• femme

adjective

1. Being the sex (of plant or animal) that produces fertilizable gametes (ova) from which offspring develop

• "A female heir"

• "Female holly trees bear the berries"

synonym:
• female

1. Étant le sexe ( de la plante ou de l'animal ) qui produit des gamètes fertilisables ( ova ) à partir desquels la progéniture se développe

• "Une héritière"

• "Les houx femelles portent les baies"

synonyme:
• femelle

2. Characteristic of or peculiar to a woman

• "Female sensitiveness"

• "Female suffrage"

synonym:
• female
,
• distaff

2. Caractéristique ou propre à une femme

• "Sensibilité féminine"

• "Suffrage féminin"

synonyme:
• femelle
,
• distant

3. For or pertaining to or composed of women or girls

• "The female lead in the play"

• "A female chorus"

synonym:
• female

3. Pour ou se rapportant à ou composé de femmes ou de filles

• "La tête féminine dans la pièce"

• "Un refrain féminin"

synonyme:
• femelle

Examples of using

Australia’s first female prime minister Julia Gillard ousted as Labour party leader.

La première femme Premier ministre d'Australie Julia Gillard a été évincée comme chef du Parti travailliste.

The suspect is a caucasian female.

La suspecte est une femme de type européen.

Dozens of male and female students were drawing a lone, completely nude male model standing on a platform.

Des douzaines d'étudiants mâles et femelles dessinaient un unique modèle mâle - complètement nu - se tenant debout sur une estrade.

Tens of male and female students were drawing a lone - completely nude - male model standing on a platform.

Des dizaines d'étudiants mâles et femelles dessinaient un unique modèle mâle - complètement nu - se tenant debout sur une estrade.

The result is calculated according to general reading table created by World Health Organization (WHO) - the same for male and female regardless the age.

Le résultat est calculé selon la grille de correspondance type créée par l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) - identique pour les hommes et les femmes indépendamment de l'âge.

I know that my Chinese female friends enjoy my disciplining them.

Je sais que mes amies chinoises aiment bien quand je les corrige.

There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus.

Il n'y a donc plus de différence entre les Juifs et les non-Juifs, entre les esclaves et les hommes libres, entre les hommes et les femmes. Unis à Jésus-Christ, vous êtes tous un.

A female friend of mine loves to go to gay bars with me.

Une amie à moi aime se rendre dans les bars homos avec moi.

I have three dogs. One is male and the other two are female.

J'ai trois chiens ; un est un mâle et les deux autres sont des femelles.

Why are there differences between the male and the female?

Pourquoi y a-t-il des différences entre le mâle et la femelle ?

He wanted female companionship.

Il désirait la compagnie d'une femme.

I'm a female office worker.

Je suis une employée de bureau.

That teacher tends to be partial to female students.

Ce professeur a tendance à être partial envers les étudiantes de sexe féminin.

Only 16 percent of the teachers of this school are female.

Seulement seize pour cent des professeurs de cette école sont des femmes.

I keep a female cat.

Je m'occupe d'une chatte.