Quelle est votre couleur de rouge à lèvres préférée ?
What's your favorite lipstick brand?
Quelle est votre marque de rouge à lèvres préférée ?
My favorite dissenters--I mean those whose ideas ill accorded with my own--were wont to express themselves with exquisite courtesy.
Mes dissidents préférés - je veux dire ceux dont les idées mal accordées avec les miennes - avaient l'habitude de s'exprimer avec une courtoisie exquise.
I've been very lucky in my life to have met many of my favorite actors.
J'ai eu beaucoup de chance dans ma vie d'avoir rencontré plusieurs de mes acteurs préférés.
It's one of my favorite movies.
C'est un de mes films préférés.
Nobody is interested in knowing what are your favorite sexual positions.
Personne n’est intéressé à savoir quelles sont vos positions sexuelles préférées.
This is my favorite movie.
C'est mon film préféré.
Tom's favorite movie is Dumbo.
Le film préféré de Tom est Dumbo.
Mary's favorite movie is The Princess Bride.
Le film préféré de Mary est The Princess Bride.
The Ferris wheel is my favorite.
La grande roue est ma préférée.
Riding in a Ferris wheel is my favorite thing to do.
Monter dans une grande roue est ma chose préférée à faire.