Translation meaning & definition of the word "farewell" into French language

noun

1. An acknowledgment or expression of goodwill at parting

synonym:
• farewell
,
• word of farewell

1. Une reconnaissance ou une expression de bonne volonté lors de la séparation

synonyme:
• adieu
,
• mot d'adieu

2. The act of departing politely

• "He disliked long farewells"

• "He took his leave"

• "Parting is such sweet sorrow"

synonym:
• farewell
,
• leave
,
• leave-taking
,
• parting

2. L'acte de partir poliment

• "Il n'aimait pas les longs adieux"

• "Il a pris congé"

• "La séparation est une si douce douleur"

synonyme:
• adieu
,
• quitter
,
• prise de congé
,
• séparation

Examples of using

Please bid farewell, my Lady, to your husband.

Veuillez dire adieu, Madame, à votre époux.

We organized a farewell party for her.

Nous organisâmes une fête d'adieu pour elle.

Max explained to Julia why he could not come to his farewell party.

Max expliqua à Julia pourquoi il n'a pas pu venir à sa fête d'adieu.

Max explained to Julia why he could not come to her farewell party.

Max expliqua à Julia pourquoi il n'a pas pu venir à sa fête d'adieu.

He gave me his favorite book as a farewell gift and moved to Osaka.

Il me donna son livre préféré comme cadeau d'adieu et déménagea pour Osaka.

He bade us farewell, and went away.

Il nous fit ses adieux et s'en alla.

I bade farewell to the guests.

Je fis mes adieux aux invités.

A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.

Une réunion de remerciement a été tenu en l'honneur de Monsieur Jones.

A farewell party was held in honor of Mr Smith.

Un pot de départ fut organisé pour M. Smith.

Max explained to Julie why he could not go to her farewell party.

Max a expliqué à July pourquoi il ne pourrait pas aller à son pot de départ.

A farewell party was held in honor of Mr Jones yesterday.

Une cérémonie d'adieu fut tenue en l'honneur de monsieur Jones hier.