Translation meaning & definition of the word "family" into French language
Traduction sens et définition du mot "famille" en français
Family
[Famille]noun
1. A social unit living together
- "He moved his family to virginia"
- "It was a good christian household"
- "I waited until the whole house was asleep"
- "The teacher asked how many people made up his home"
- synonym:
- family ,
- household ,
- house ,
- home ,
- menage
1. Une unité sociale vivant ensemble
- "Il a déménagé sa famille en virginie"
- "C'était une bonne maison chrétienne"
- "J'ai attendu que toute la maison dorme"
- "L'enseignant a demandé combien de personnes constituaient sa maison"
- synonyme:
- famille ,
- ménage ,
- maison ,
- à la maison ,
- menage
2. Primary social group
- Parents and children
- "He wanted to have a good job before starting a family"
- synonym:
- family ,
- family unit
2. Groupe social primaire
- Parents et enfants
- "Il voulait avoir un bon travail avant de fonder une famille"
- synonyme:
- famille ,
- unité familiale
3. A collection of things sharing a common attribute
- "There are two classes of detergents"
- synonym:
- class ,
- category ,
- family
3. Une collection de choses partageant un attribut commun
- "Il y a deux classes de détergents"
- synonyme:
- classe ,
- catégorie ,
- famille
4. People descended from a common ancestor
- "His family has lived in massachusetts since the mayflower"
- synonym:
- family ,
- family line ,
- folk ,
- kinfolk ,
- kinsfolk ,
- sept ,
- phratry
4. Les gens descendent d'un ancêtre commun
- "Sa famille vit au massachusetts depuis la mayflower"
- synonyme:
- famille ,
- ligne familiale ,
- folk ,
- kinfolk ,
- kinsfolk ,
- sept ,
- phratry
5. A person having kinship with another or others
- "He's kin"
- "He's family"
- synonym:
- kin ,
- kinsperson ,
- family
5. Une personne ayant une parenté avec une autre ou une autre
- "Il est parent"
- "Il est de la famille"
- synonyme:
- kin ,
- parent ,
- famille
6. (biology) a taxonomic group containing one or more genera
- "Sharks belong to the fish family"
- synonym:
- family
6. ( biologie ) un groupe taxonomique contenant un ou plusieurs genres
- "Les requins appartiennent à la famille des poissons"
- synonyme:
- famille
7. A loose affiliation of gangsters in charge of organized criminal activities
- synonym:
- syndicate ,
- crime syndicate ,
- mob ,
- family
7. Une affiliation lâche de gangsters chargés des activités criminelles organisées
- synonyme:
- syndicat ,
- syndicat du crime ,
- foule ,
- famille
8. An association of people who share common beliefs or activities
- "The message was addressed not just to employees but to every member of the company family"
- "The church welcomed new members into its fellowship"
- synonym:
- family ,
- fellowship
8. Une association de personnes qui partagent des croyances ou des activités communes
- "Le message a été adressé non seulement aux employés mais à chaque membre de la famille de l'entreprise"
- "L'église a accueilli de nouveaux membres dans sa communion"
- synonyme:
- famille ,
- bourse