Translation meaning & definition of the word "fake" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "faux" en français
English⟶French
Fake
[Faux]/fek/
noun
1. Something that is a counterfeit
- Not what it seems to be
- synonym:
- fake ,
- sham ,
- postiche
1. Quelque chose qui est une contrefaçon
- Pas ce qu'il semble être
- synonyme:
- faux ,
- simuler ,
- postiche
2. A person who makes deceitful pretenses
- synonym:
- imposter ,
- impostor ,
- pretender ,
- fake ,
- faker ,
- fraud ,
- sham ,
- shammer ,
- pseudo ,
- pseud ,
- role player
2. Une personne qui fait des prétextes trompeurs
- synonyme:
- imposteur ,
- prétendant ,
- faux ,
- truqueur ,
- fraude ,
- simuler ,
- trémousser ,
- pseudo ,
- pseud ,
- joueur de rôle
3. (football) a deceptive move made by a football player
- synonym:
- juke ,
- fake
3. ( football ) un mouvement trompeur fait par un joueur de football
- synonyme:
- juke ,
- faux
verb
1. Make a copy of with the intent to deceive
- "He faked the signature"
- "They counterfeited dollar bills"
- "She forged a green card"
- synonym:
- forge ,
- fake ,
- counterfeit
1. Faire une copie de l'intention de tromper
- "Il a truqué la signature"
- "Ils ont contrefait des billets en dollars"
- "Elle a forgé une carte verte"
- synonyme:
- forge ,
- faux ,
- contrefait
2. Tamper, with the purpose of deception
- "Fudge the figures"
- "Cook the books"
- "Falsify the data"
- synonym:
- fudge ,
- manipulate ,
- fake ,
- falsify ,
- cook ,
- wangle ,
- misrepresent
2. Falsification, à des fins de tromperie
- "Fudge les chiffres"
- "Cuire les livres"
- "Falsifier les données"
- synonyme:
- fudge ,
- manipuler ,
- faux ,
- falsifier ,
- cuisiner ,
- wangle ,
- déformer
3. Speak insincerely or without regard for facts or truths
- "The politician was not well prepared for the debate and faked it"
- synonym:
- talk through one's hat ,
- bullshit ,
- bull ,
- fake
3. Parler sans sincérité ou sans égard aux faits ou vérités
- "Le politicien n'était pas bien préparé pour le débat et l'a truqué"
- synonyme:
- parler à travers son chapeau ,
- conneries ,
- taureau ,
- faux
adjective
1. Fraudulent
- Having a misleading appearance
- synonym:
- bogus ,
- fake ,
- phony ,
- phoney ,
- bastard
1. Frauduleux
- Ayant une apparence trompeuse
- synonyme:
- faux ,
- bâtard
2. Not genuine or real
- Being an imitation of the genuine article
- "It isn't fake anything
- It's real synthetic fur"
- "Faux pearls"
- "False teeth"
- "Decorated with imitation palm leaves"
- "A purse of simulated alligator hide"
- synonym:
- fake ,
- false ,
- faux ,
- imitation ,
- simulated
2. Pas authentique ou réel
- Être une imitation de l'article authentique
- "Ce n'est rien de faux
- C'est de la vraie fourrure synthétique"
- "Fausses perles"
- "Fausses dents"
- "Décoré d'imitations de feuilles de palmier"
- "Un sac à main de peau d'alligator simulé"
- synonyme:
- faux ,
- imitation ,
- simulé
Examples of using
It's not uncommon for people to give fake personal information when registering to use websites.
Ce n'est pas inhabituel pour les gens de donner de fausses informations quand ils s'inscrivent à des sites web.
This diamond is fake.
Ce diamant est faux.
She's wearing fake nails.
Elle porte de faux ongles.