Translation meaning & definition of the word "exposed" into French language

adjective

1. With no protection or shield

• "The exposed northeast frontier"

• "Open to the weather"

• "An open wound"

synonym:
• exposed
,
• open

1. Sans protection ni bouclier

• "La frontière nord-est exposée"

• "Ouvert sur le temps"

• "Une plaie ouverte"

synonyme:
• exposé
,
• ouvert

2. Not covered with clothing

• "Her exposed breast"

synonym:
• exposed
,
• uncovered

2. Non couvert de vêtements

• "Son sein exposé"

synonyme:
• exposé
,
• découvert

Examples of using

She deliberately exposed him to danger.

Elle l'a délibérément exposé au danger.

She deliberately exposed him to danger.

Elle l'exposa délibérément au danger.

I don't want this secret to be exposed.

Je ne veux pas que ce secret soit révélé.

Recently I've stopped being afraid of "living in shame" and being exposed to "public ridicule".

Récemment, j'ai cessé de craindre de "vivre dans la honte" et de me faire "ridiculiser sur la place publique".

He was exposed to many dangers.

Il fut exposé à de nombreux dangers.

He exposed corruption in the city government.

Il a mis au jour la corruption à l'intérieur du gouvernement municipal.

As long as a bear is relatively inactive, and is not exposed to wind, it does not burn excessive energy in cold weather.

Aussi longtemps qu'un ours est relativement inactif, et n'est pas exposé au vent, il ne brûle pas une quantité d'énergie excessive par temps froid.

Her beauty exposed her to many dangers.

Sa beauté l'exposait à de nombreux dangers.

That magazine article exposed his devilish acts to the full light of day.

Cet article de magazine exposa en plein jour ses actes démoniaques.

The soldiers were exposed to the enemy's fire.

Les soldats étaient exposés au feu ennemi.