Translation meaning & definition of the word "explode" into French language

verb

1. Cause to burst with a violent release of energy

• "We exploded the nuclear bomb"

synonym:
• explode
,
• detonate
,
• blow up
,
• set off

1. Faire éclater avec une violente libération d'énergie

• "Nous avons fait exploser la bombe nucléaire"

synonyme:
• exploser
,
• faire exploser
,
• partir

2. Burst outward, usually with noise

• "The champagne bottle exploded"

synonym:
• explode
,
• burst

2. Éclaté vers l'extérieur, généralement avec du bruit

• "La bouteille de champagne a explosé"

synonyme:
• exploser
,
• éclaté

3. Show a violent emotional reaction

• "The boss exploded when he heard of the resignation of the secretary"

synonym:
• explode

3. Montrer une réaction émotionnelle violente

• "Le patron a explosé quand il a entendu parler de la démission du secrétaire"

synonyme:
• exploser

4. Be unleashed

• Emerge with violence or noise

• "His anger exploded"

synonym:
• explode
,
• burst forth
,
• break loose

4. Être déchaîné

• Émerger avec violence ou bruit

• "Sa colère a explosé"

synonyme:
• exploser
,
• éclater
,
• se détacher

5. Destroy by exploding

• "The enemy exploded the bridge"

synonym:
• explode

5. Détruire en explosant

• "L'ennemi a fait exploser le pont"

synonyme:
• exploser

6. Cause to burst as a result of air pressure

• Of stop consonants like /p/, /t/, and /k/

synonym:
• explode

6. Faire éclater à la suite de la pression de l'air

• De consonnes d'arrêt comme / p /, / t / et / k/

synonyme:
• exploser

7. Drive from the stage by noisy disapproval

synonym:
• explode

7. Conduire de la scène par une désapprobation bruyante

synonyme:
• exploser

8. Show (a theory or claim) to be baseless, or refute and make obsolete

synonym:
• explode

8. Montrer ( une théorie ou prétendre que ) est sans fondement, ou réfuter et rendre obsolète

synonyme:
• exploser

9. Burst and release energy as through a violent chemical or physical reaction

• "The bomb detonated at noon"

• "The molotov cocktail exploded"

synonym:
• detonate
,
• explode
,
• blow up

9. Éclater et libérer de l'énergie par une violente réaction chimique ou physique

• "La bombe a explosé à midi"

• "Le cocktail molotov a explosé"

synonyme:
• faire exploser
,
• exploser

10. Increase rapidly and in an uncontrolled manner

• "The population of india is exploding"

• "The island's rodent population irrupted"

synonym:
• explode
,
• irrupt

10. Augmenter rapidement et de manière incontrôlée

• "La population de l'inde explose"

• "La population de rongeurs de l'île est irruption"

synonyme:
• exploser
,
• irruption

Examples of using

It's going to explode!

Ça va exploser !

It's about to explode!

C'est sur le point d'exploser !

I'd explain it to you, but your brain would explode.

Je te l'expliquerais bien, mais ton cerveau exploserait.

I'd explain it to you, but your brain would explode.

Je te l'expliquerais, mais ton cerveau exploserait.

The aim of this game is to explode all the bombs on the screen.

Le but de ce jeu est de faire exploser toutes les bombes sur l'écran.

My heart is pounding so hard it feels like it's going to explode.

Mon cœur bat tellement fort qu'il semble vouloir éclater.