Translation meaning & definition of the word "exclusive" into French language

noun

1. A news report that is reported first by one news organization

• "He got a scoop on the bribery of city officials"

synonym:
• exclusive
,
• scoop

1. Un reportage qui est rapporté en premier par une organisation de presse

• "Il a eu un scoop sur la corruption des responsables de la ville"

synonyme:
• exclusif
,
• scoop

adjective

1. Not divided or shared with others

• "They have exclusive use of the machine"

• "Sole rights of publication"

synonym:
• exclusive
,
• sole(a)

1. Non divisé ou partagé avec d'autres

• "Ils ont une utilisation exclusive de la machine"

• "Droits de publication uniques"

synonyme:
• exclusif
,
• sole ( a )

2. Excluding much or all

• Especially all but a particular group or minority

• "Exclusive clubs"

• "An exclusive restaurants and shops"

synonym:
• exclusive

2. Exclure beaucoup ou tout

• En particulier tous, sauf un groupe ou une minorité particulière

• "Clubs exclusifs"

• "Des restaurants et des magasins exclusifs"

synonyme:
• exclusif

3. Not divided among or brought to bear on more than one object or objective

• "Judging a contest with a single eye"

• "A single devotion to duty"

• "Undivided affection"

• "Gained their exclusive attention"

synonym:
• single(a)
,
• undivided
,
• exclusive

3. Non divisé entre plusieurs objets ou objectifs

• "Juger un concours d'un seul œil"

• "Une seule dévotion au devoir"

• "Affection indivise"

• "A attiré leur attention exclusive"

synonyme:
• unique ( a )
,
• indivis
,
• exclusif

Examples of using

The two things aren't necessarily mutually exclusive.

Les deux choses ne sont pas nécessairement mutuellement exclusives.

It seems that Italians are prone to suffer from exclusive ailments that have no names in other cultures.

Il semble que les Italiens sont sujets à des maladies exclusives qui ne portent pas de noms dans d'autres cultures.

Frustrated of not being the exclusive object of her desires anymore, Tom relegated Mary.

Frustré de n'être plus l'objet exclusif de ses désirs, Tom relégua Mary.

Love and friendship are mutually exclusive.

L'amour et l'amitié s'excluent l'un à l'autre.

Abu al-Husayn ibn al-Rawandi, already in the ninth century, held that reason is man's exclusive guide to truth, a quest in which revelation is of no help.

Abu al-Husayn ibn al-Rawandi, dès le neuvième siècle, soutenait que la raison est le guide exclusif de l'homme vers la vérité, une quête dans laquelle la révélation n'est d'aucun soutien.

I have come here to seek a new beginning between the United States and Muslims around the world; one based upon mutual interest and mutual respect; and one based upon the truth that America and Islam are not exclusive, and need not be in competition. Instead, they overlap, and share common principles – principles of justice and progress; tolerance and the dignity of all human beings.

Je suis venu ici pour rechercher un nouveau départ entre les États-Unis et les Musulmans à travers le monde ; qui soit fondé sur l'intérêt mutuel et le respect mutuel, et qui soit fondé sur la vérité que l'Amérique et l'Islam ne sont pas exclusifs, et n'ont pas besoin d'être en concurrence. Au contraire, ils se recouvrent et partagent des principes communs - principes de justice et de progrès, tolérance et la dignité de tous les êtres humains.