Translation meaning & definition of the word "excitement" into French language

noun

1. The feeling of lively and cheerful joy

• "He could hardly conceal his excitement when she agreed"

synonym:
• exhilaration
,
• excitement

1. Le sentiment de joie vivante et joyeuse

• "Il pouvait à peine cacher son excitation quand elle a accepté"

synonyme:
• joie
,
• excitation

2. The state of being emotionally aroused and worked up

• "His face was flushed with excitement and his hands trembled"

• "He tried to calm those who were in a state of extreme inflammation"

synonym:
• excitement
,
• excitation
,
• inflammation
,
• fervor
,
• fervour

2. L'état d'être excité et travaillé émotionnellement

• "Son visage était rougi d'excitation et ses mains tremblaient"

• "Il a essayé de calmer ceux qui étaient dans un état d'inflammation extrême"

synonyme:
• excitation
,
• inflammation
,
• ferveur

3. Something that agitates and arouses

• "He looked forward to the excitements of the day"

synonym:
• excitation
,
• excitement

3. Quelque chose qui agite et suscite

• "Il attendait avec impatience les excitations de la journée"

synonyme:
• excitation

4. Disturbance usually in protest

synonym:
• agitation
,
• excitement
,
• turmoil
,
• upheaval
,
• hullabaloo

4. Perturbation généralement en signe de protestation

synonyme:
• agitation
,
• excitation
,
• bouleversement
,
• hullabaloo

Examples of using

I could barely contain my excitement.

J'ai à peine pu contenir mon excitation.

I could barely contain my excitement.

Je pus à peine contenir mon excitation.

I could barely contain my excitement.

Je pouvais à peine contenir mon excitation.

She could barely contain her excitement.

Elle a à peine pu contenir son excitation.

She could barely contain her excitement.

Elle put à peine contenir son excitation.

She could barely contain her excitement.

Elle pouvait à peine contenir son excitation.

Don't you want a little excitement?

Ne voulez-vous pas un peu d'effervescence ?

Don't you want a little excitement?

Ne veux-tu pas un peu d'effervescence ?

"Mary, will you answer my question?" asked Adèle while trying to control her excitement.

Mary, voulez-vous répondre à ma question? ajouta Adèle en s'efforçant de maîtriser son agitation.

She turned over the page with excitement.

Elle tourna la page du livre avec excitation.

He couldn't restrain his excitement.

Il ne pouvait contenir son enthousiasme.

My heart fluttered with excitement.

Mon coeur s'emballa d'excitation.

He was flushed with excitement.

Il rougit d'excitation.

His excitement is easily accountable.

On comprend facilement son agitation.

And they will continue to influence the world through the excitement of their literature, movies and music.

Et ils continueront à influencer le monde à travers l'excitation de leur littérature, de leur cinéma et de leur musique.

I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement.

J'attendais le lever de rideau le coeur palpitant.

Her heart was throbbing with excitement.

Son cœur battait d'excitation.