Translation meaning & definition of the word "exchange" into French language

noun

1. Chemical process in which one atom or ion or group changes places with another

synonym:
• exchange

1. Processus chimique dans lequel un atome ou un ion ou un groupe change de place avec un autre

synonyme:
• échange

2. A mutual expression of views (especially an unpleasant one)

• "They had a bitter exchange"

synonym:
• exchange

2. Une expression mutuelle des vues ( surtout désagréable )

• "Ils ont eu un échange amer"

synonyme:
• échange

3. The act of changing one thing for another thing

• "Adam was promised immortality in exchange for his disobedience"

• "There was an interchange of prisoners"

synonym:
• exchange
,
• interchange

3. L'acte de changer une chose pour une autre chose

• "Adam s'est vu promettre l'immortalité en échange de sa désobéissance"

• "Il y avait un échange de prisonniers"

synonyme:
• échange
,
• échangeur

4. The act of giving something in return for something received

• "Deductible losses on sales or exchanges of property are allowable"

synonym:
• exchange

4. Le fait de donner quelque chose en échange de quelque chose reçu

• "Les pertes déductibles sur les ventes ou les échanges de biens sont admissibles"

synonyme:
• échange

5. A workplace that serves as a telecommunications facility where lines from telephones can be connected together to permit communication

synonym:
• central
,
• telephone exchange
,
• exchange

5. Un lieu de travail qui sert d'installation de télécommunications où les lignes des téléphones peuvent être connectées ensemble pour permettre la communication

synonyme:
• central
,
• échange téléphonique
,
• échange

6. A workplace for buying and selling

• Open only to members

synonym:
• exchange

6. Un lieu de travail pour acheter et vendre

• Ouvert uniquement aux membres

synonyme:
• échange

7. (sports) an unbroken sequence of several successive strokes

• "After a short rally connors won the point"

synonym:
• rally
,
• exchange

7. ( sports ) une séquence ininterrompue de plusieurs coups successifs

• "Après un court rallye, connors a gagné le point"

synonyme:
• rallye
,
• échange

8. Reciprocal transfer of equivalent sums of money (especially the currencies of different countries)

• "He earns his living from the interchange of currency"

synonym:
• exchange
,
• interchange

8. Transfert réciproque de sommes d'argent équivalentes ( en particulier les monnaies de différents pays )

• "Il gagne sa vie grâce à l'échange de devises"

synonyme:
• échange
,
• échangeur

9. The act of putting one thing or person in the place of another: "he sent smith in for jones but the substitution came too late to help"

synonym:
• substitution
,
• exchange
,
• commutation

9. Le fait de mettre une chose ou une personne à la place d'une autre: "il a envoyé smith pour jones mais la substitution est arrivée trop tard pour aider"

synonyme:
• substitution
,
• échange
,
• commutation

10. (chess) gaining (or losing) a rook in return for a knight or bishop

• "Black lost the exchange"

synonym:
• exchange

10. ( échecs ) gagner ( ou perdre ) une tour en échange d'un chevalier ou d'un évêque

• "Les noirs ont perdu l'échange"

synonyme:
• échange

11. (chess) the capture by both players (usually on consecutive moves) of pieces of equal value

• "The endgame began after the exchange of queens"

synonym:
• exchange

11. ( échecs ) la capture par les deux joueurs ( généralement lors de mouvements consécutifs ) de pièces de valeur égale

• "La fin de partie a commencé après l'échange de reines"

synonyme:
• échange

verb

1. Give to, and receive from, one another

• "Would you change places with me?"

• "We have been exchanging letters for a year"

synonym:
• exchange
,
• change
,
• interchange

1. Donner et recevoir les uns des autres

• "Voulez-vous changer de place avec moi?"

• "Nous échangeons des lettres depuis un an"

synonyme:
• échange
,
• changer
,
• échangeur

2. Exchange or replace with another, usually of the same kind or category

• "Could you convert my dollars into pounds?"

• "He changed his name"

• "Convert centimeters into inches"

• "Convert holdings into shares"

synonym:
• change
,
• exchange
,
• commute
,
• convert

2. Échanger ou remplacer par un autre, généralement du même type ou catégorie

• "Pourriez-vous convertir mes dollars en livres?"

• "Il a changé de nom"

• "Convertir des centimètres en pouces"

• "Convertir des participations en actions"

synonyme:
• changer
,
• échange
,
• commuer
,
• convertir

3. Change over, change around, as to a new order or sequence

synonym:
• switch over
,
• switch
,
• exchange

3. Changer, changer, comme pour un nouvel ordre ou une nouvelle séquence

synonyme:
• basculer
,
• interrupteur
,
• échange

4. Hand over one and receive another, approximately equivalent

• "Exchange prisoners"

• "Exchange employees between branches of the company"

synonym:
• exchange

4. Remettre l'un et en recevoir un autre, à peu près équivalent

• "Prisonniers d'échange"

• "Employés de bourse entre succursales de l'entreprise"

synonyme:
• échange

5. Put in the place of another

• Switch seemingly equivalent items

• "The con artist replaced the original with a fake rembrandt"

• "Substitute regular milk with fat-free milk"

• "Synonyms can be interchanged without a changing the context's meaning"

synonym:
• substitute
,
• replace
,
• interchange
,
• exchange

5. Mis à la place d'un autre

• Changer des éléments équivalents

• "Le con artiste a remplacé l'original par un faux rembrandt"

• "Substituer le lait ordinaire avec du lait sans matières grasses"

• "Les synonymes peuvent être échangés sans changer le sens du contexte"

synonyme:
• remplacer
,
• échangeur
,
• échange

6. Exchange a penalty for a less severe one

synonym:
• commute
,
• convert
,
• exchange

6. Échanger une pénalité contre une peine moins sévère

synonyme:
• commuer
,
• convertir
,
• échange

Examples of using

Are you an exchange student?

Fais-tu partie d'un programme d'échange étudiant ?

Where can I exchange foreign currency?

Où puis-je changer des devises étrangères ?

I'd like to teach you Chinese in exchange for another language.

Je voudrais échanger avec vous une autre langue contre le chinois.

She's a foreign exchange student.

C'est une étudiante étrangère d'un programme d'échange.

He's a foreign exchange student.

C'est un étudiant étranger d'un programme d'échange.

I wonder if exchange students can join this club.

Je me demande si les étudiants étrangers peuvent rejoindre ce cercle.

They would have got a better exchange rate if they had gone to a bank.

Ils auraient obtenu un meilleur taux de change s'ils étaient allés à la banque.

Where can I exchange money?

Où puis-je changer de l'argent ?

What rate of exchange is today?

Quel est le taux de change aujourd'hui ?

Can you exchange it for another one?

Pouvez-vous le changer contre un autre ?

What is the exchange rate?

Quel est le taux de change ?

I would like to exchange this shirt that I bought yesterday.

J'aimerais changer cette chemise que j'ai achetée hier.

According to informed sources, ____ Ltd. is preparing for the move up to the first section of the Tokyo Stock exchange.

Selon des sources bien informées, ____ Ltd. se prépare à rejoindre la première section de la bourse de Tokyo.

As expectation increases that the dollar will weaken, the foreign exchange market's reaction to US economic indicators has been fairly muted.

Comme les espoirs augmentent que le dollar s'affaiblisse, la réaction du marché des changes aux indicateurs économiques étasuniens a été relativement modérée.

The company went public and became listed on the stock exchange in 1990.

L'entreprise a émis des actions et est entrée en bourse en 1990.

What is the exchange rate today?

Quel est le taux de change aujourd'hui ?

What's today's exchange rate?

Quel est le taux de change du jour ?

A girl gave me an orange in exchange for a piece of cake.

Une fille me donna une orange en échange d'un morceau de gâteau.

Will you exchange this sweater for a larger one?

Allez-vous échanger ce tricot contre un plus large ?

The rate of exchange is 145 yen to the dollar.

Le taux de change est de 145 yens pour un dollar.