Translation meaning & definition of the word "evoke" into French language
Traduction sens & définition du mot « evoke » en langue française
English⟶French
Evoke
[Évoquer]/ɪvoʊk/
verb
1. Call forth (emotions, feelings, and responses)
- "Arouse pity"
- "Raise a smile"
- "Evoke sympathy"
- synonym:
- arouse ,
- elicit ,
- enkindle ,
- kindle ,
- evoke ,
- fire ,
- raise ,
- provoke
1. Appel (émotions, sentiments et réponses)
- "Une pitié d'arouse"
- "Élever un sourire"
- "Évoquer la sympathie"
- synonyme:
- susciter ,
- allumer ,
- évoquer ,
- feu ,
- augmenter ,
- provoquer
2. Evoke or provoke to appear or occur
- "Her behavior provoked a quarrel between the couple"
- synonym:
- provoke ,
- evoke ,
- call forth ,
- kick up
2. Évoquer ou provoquer l'apparition ou se produire
- "« son comportement a provoqué une querelle entre le couple »"
- synonyme:
- provoquer ,
- évoquer ,
- appeler ,
- donner un coup de pied
3. Deduce (a principle) or construe (a meaning)
- "We drew out some interesting linguistic data from the native informant"
- synonym:
- educe ,
- evoke ,
- elicit ,
- extract ,
- draw out
3. Déduire (un principe) ou interpréter (un sens)
- "« nous avons tiré des données linguistiques intéressantes de l'informateur natif »"
- synonyme:
- réduire ,
- évoquer ,
- susciter ,
- extraire ,
- faire sortir
4. Summon into action or bring into existence, often as if by magic
- "Raise the specter of unemployment"
- "He conjured wild birds in the air"
- "Call down the spirits from the mountain"
- synonym:
- raise ,
- conjure ,
- conjure up ,
- invoke ,
- evoke ,
- stir ,
- call down ,
- arouse ,
- bring up ,
- put forward ,
- call forth
4. Invoquer à l'action ou faire exister, souvent comme par magie
- "« hisser le spectre du chômage »"
- "« il évoquait des oiseaux sauvages dans les airs »"
- "« appelez les esprits de la montagne »"
- synonyme:
- augmenter ,
- conjurer ,
- invoquer ,
- évoquer ,
- remuer ,
- appeler ,
- susciter ,
- faire monter ,
- avancer
5. Call to mind
- "This remark evoked sadness"
- synonym:
- suggest ,
- evoke ,
- paint a picture
5. Rappeler à l'esprit
- "« cette remarque évoquait la tristesse »"
- synonyme:
- suggérer ,
- évoquer ,
- peindre un tableau
Examples of using
This cuisine is seasoned to evoke the esprit of Paris.
Ce plat est assaisonné de manière à évoquer l'atmosphère parisienne.