Translation meaning & definition of the word "evaluate" into French language

verb

1. Evaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of

• "I will have the family jewels appraised by a professional"

• "Access all the factors when taking a risk"

synonym:
• measure
,
• evaluate
,
• valuate
,
• assess
,
• appraise
,
• value

1. Évaluer ou estimer la nature, la qualité, les capacités, l'étendue ou l'importance de

• "Je ferai évaluer les bijoux de famille par un professionnel"

• "Accéder à tous les facteurs lors de la prise de risque"

synonyme:
• mesure
,
• évaluer
,
• valoriser
,
• valeur

2. Form a critical opinion of

• "I cannot judge some works of modern art"

• "How do you evaluate this grant proposal?" "we shouldn't pass judgment on other people"

synonym:
• evaluate
,
• pass judgment
,
• judge

2. Former une opinion critique de

• "Je ne peux pas juger certaines œuvres d'art moderne"

• "Comment évaluez-vous cette proposition de subvention?" "nous ne devons pas porter de jugement sur les autres"

synonyme:
• évaluer
,
• juger
,
• juge

Examples of using

Let's just hope she won't evaluate the grammar.

Il n'y a plus qu'à espérer qu'elle n'évalue pas la grammaire.

It's difficult to evaluate his ability.

Il est difficile d'évaluer sa compétence.