Translation meaning & definition of the word "energy" into French language

noun

1. (physics) a thermodynamic quantity equivalent to the capacity of a physical system to do work

• The units of energy are joules or ergs

• "Energy can take a wide variety of forms"

synonym:
• energy
,
• free energy

1. ( physique ) une quantité thermodynamique équivalente à la capacité d'un système physique à travailler

• Les unités énergétiques sont des joules ou des ergs

• "L'énergie peut prendre une grande variété de formes"

synonyme:
• énergie
,
• énergie gratuite

2. Forceful exertion

• "He plays tennis with great energy"

• "He's full of zip"

synonym:
• energy
,
• vigor
,
• vigour
,
• zip

2. Effort puissant

• "Il joue au tennis avec une grande énergie"

• "Il est plein de zip"

synonyme:
• énergie
,
• vigueur
,
• zip

3. Enterprising or ambitious drive

• "Europeans often laugh at american energy"

synonym:
• energy
,
• push
,
• get-up-and-go

3. Entraînement entreprenant ou ambitieux

• "Les européens rient souvent de l'énergie américaine"

synonyme:
• énergie
,
• pousser
,
• se lever et partir

4. An imaginative lively style (especially style of writing)

• "His writing conveys great energy"

• "A remarkable muscularity of style"

synonym:
• energy
,
• muscularity
,
• vigor
,
• vigour
,
• vim

4. Un style vivant imaginatif ( surtout le style d'écriture )

• "Son écriture transmet une grande énergie"

• "Une remarquable musculature de style"

synonyme:
• énergie
,
• musculature
,
• vigueur
,
• vim

5. A healthy capacity for vigorous activity

• "Jogging works off my excess energy"

• "He seemed full of vim and vigor"

synonym:
• energy
,
• vim
,
• vitality

5. Une capacité saine pour une activité vigoureuse

• "Le jogging fonctionne avec mon excès d'énergie"

• "Il semblait plein de vim et de vigueur"

synonyme:
• énergie
,
• vim
,
• vitalité

6. Any source of usable power

• "The doe is responsible for maintaining the energy policy"

synonym:
• energy

6. Toute source d'énergie utilisable

• "Le doe est responsable du maintien de la politique énergétique"

synonyme:
• énergie

7. The federal department responsible for maintaining a national energy policy of the united states

• Created in 1977

synonym:
• Department of Energy
,
• Energy Department
,
• Energy
,
• DOE

7. Le département fédéral chargé du maintien d'une politique énergétique nationale des états-unis

• Créé en 1977

synonyme:
• Département de l'énergie
,
• Énergie
,
• FAIRE

Examples of using

Gas cookers consume half the amount of energy as electric cookers.

Les cuisinières à gaz consomment deux fois moins d'énergie que les cuisinières électriques.

I don't have the energy.

Je n'ai pas l'énergie.

Providing energy to the poor without destroying the planet any further is this century's biggest challenge.

Fournir de l'énergie aux pauvres sans continuer à détruire la planète est le plus grand défi de ce siècle.

The earth is sited in an energy gradient as on a hillside, with golden nuggets tumbling continually from above.

La Terre est située sur une pente, source d'énergie, comme à flanc de colline, avec des pépites d'or qui dégringolent continuellement d'en haut.

If you eat a light lunch, you're likely to avoid a mid-afternoon energy slump.

Si vous mangez un déjeuner léger, vous éviterez probablement une baisse d'énergie en milieu d'après-midi.

If you eat a light lunch, you're likely to avoid a mid-afternoon energy slump.

Si tu manges un déjeuner léger, tu éviteras probablement une baisse d'énergie en milieu d'après-midi.

If you eat three square meals a day, your body will have the energy it needs.

Si vous mangez trois repas complets par jour, votre corps disposera de l'énergie dont il a besoin.

If you eat three square meals a day, your body will have the energy it needs.

Si tu manges trois repas complets par jour, ton corps disposera de l'énergie dont il a besoin.

If you eat three square meals a day, your body will have the energy it needs.

Si vous mangez trois repas complets par jour, votre corps aura l'énergie dont il a besoin.

If you eat three square meals a day, your body will have the energy it needs.

Si tu manges trois repas complets par jour, ton corps aura l'énergie dont il a besoin.

The problem is that solar energy just costs too much.

Le problème est que l'énergie solaire coûte simplement trop cher.

The German energy reform is unaffordable.

La réforme allemande de l'énergie est exorbitante.

You have more energy than I do.

Vous avez davantage d'énergie que moi.

You have more energy than I do.

Vous avez plus d'énergie que moi.

You have more energy than I do.

Tu as davantage d'énergie que moi.

For the past few years, teenagers who imitate overweight american rappers have been walking like inverted pendulums, swinging from left to right, which is the only way forward if you weigh over two hundred and sixty pounds, but completely ineffective if you are a scrawny teenager weighing half of that, since most of the energy is wasted on side steps, not to mention the sheer absurdity of that swinging gait.

Les adolescents, qui copient les gros rappeurs étasuniens, se sont mis depuis quelques années à marcher comme des métronomes, en balançant de droite et de gauche, ce qui est la seule manière de progresser quand on fait plus de cent-vingt kilos, mais se révèle totalement inefficace lorsqu'on est un mince adolescent de la moitié de ce poids, puisque l'essentiel de l'énergie est perdue latéralement, sans parler du côté absolument ridicule de cette démarche pendulaire.

The atomic energy is expensive and dangerous.

L'énergie atomique est coûteuse et dangereuse.

Any neutrinos traveling faster than light would radiate energy away, leaving a wake of slower particles analogous to the sonic boom of a supersonic fighter jet.

Tous les neutrinos qui voyageraient plus vite que la lumière émettraient de l'énergie, laissant une traînée de particules plus lentes de manière analogue à la détonation lors de la traversée du mur du son par un avion de chasse.

We are referring to the most general principle in all classical physics, that of conservation of energy.

Nous nous référons au principe le plus général de toute la physique classique, celui de la conservation de l'énergie.

We are referring to the most general principle in all classical physics, that of conservation of energy.

Nous nous référons au principe le plus général de la physique classique, à savoir la conservation de l'énergie.