Translation meaning & definition of the word "endure" into French language
Signification de la traduction et définition du mot "endure" en français
English⟶French
Endure
[Endurer]/ɛndjʊr/
verb
1. Put up with something or somebody unpleasant
- "I cannot bear his constant criticism"
- "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"
- "He learned to tolerate the heat"
- "She stuck out two years in a miserable marriage"
- synonym:
- digest ,
- endure ,
- stick out ,
- stomach ,
- bear ,
- stand ,
- tolerate ,
- support ,
- brook ,
- abide ,
- suffer ,
- put up
1. Supporter quelque chose ou quelqu'un de désagréable
- "Je ne peux pas supporter sa critique constante"
- "Le nouveau secrétaire a dû endurer beaucoup de remarques non professionnelles"
- "Il a appris à tolérer la chaleur"
- "Elle a passé deux ans dans un mariage misérable"
- synonyme:
- digérer ,
- endurer ,
- sortir ,
- estomac ,
- ours ,
- debout ,
- tolérer ,
- soutien ,
- ruisseau ,
- demeure ,
- souffrir ,
- mettre en place
2. Face and withstand with courage
- "She braved the elements"
- synonym:
- weather ,
- endure ,
- brave ,
- brave out
2. Face et résister avec courage
- "Elle a bravé les éléments"
- synonyme:
- météo ,
- endurer ,
- courageux ,
- brave
3. Continue to live through hardship or adversity
- "We went without water and food for 3 days"
- "These superstitions survive in the backwaters of america"
- "The race car driver lived through several very serious accidents"
- "How long can a person last without food and water?"
- synonym:
- survive ,
- last ,
- live ,
- live on ,
- go ,
- endure ,
- hold up ,
- hold out
3. Continuer à vivre des épreuves ou de l'adversité
- "Nous sommes allés sans eau ni nourriture pendant 3 jours"
- "Ces superstitions survivent dans les backwaters d'amérique"
- "Le pilote de voiture de course a vécu plusieurs accidents très graves"
- "Combien de temps une personne peut-elle durer sans nourriture ni eau?"
- synonyme:
- survivre ,
- dernier ,
- vivre ,
- aller ,
- endurer ,
- tenir le coup
4. Undergo or be subjected to
- "He suffered the penalty"
- "Many saints suffered martyrdom"
- synonym:
- suffer ,
- endure
4. Subir ou être soumis à
- "Il a subi la peine"
- "De nombreux saints ont subi le martyre"
- synonyme:
- souffrir ,
- endurer
5. Last and be usable
- "This dress wore well for almost ten years"
- synonym:
- wear ,
- hold out ,
- endure
5. Dernier et être utilisable
- "Cette robe a bien fonctionné pendant près de dix ans"
- synonyme:
- porter ,
- tenir le coup ,
- endurer
6. Persist for a specified period of time
- "The bad weather lasted for three days"
- synonym:
- last ,
- endure
6. Persister pendant une période de temps spécifiée
- "Le mauvais temps a duré trois jours"
- synonyme:
- dernier ,
- endurer
7. Continue to exist
- "These stories die hard"
- "The legend of elvis endures"
- synonym:
- prevail ,
- persist ,
- die hard ,
- run ,
- endure
7. Continue d'exister
- "Ces histoires meurent fort"
- "La légende d'elvis perdure"
- synonyme:
- prévaloir ,
- persister ,
- mourir dur ,
- courir ,
- endurer
Examples of using
What a shame to just endure life rather than enjoying it.
Quel dommage de ne faire que supporter la vie plutôt que d'en jouir !
How much more suffering can they endure?
Combien de souffrance peuvent-elles encore endurer ?
How much more suffering can they endure?
Encore combien de souffrance peuvent-ils endurer ?