Translation meaning & definition of the word "employ" into French language

noun

1. The state of being employed or having a job

• "They are looking for employment"

• "He was in the employ of the city"

synonym:
• employment
,
• employ

1. L'état d'emploi ou d'emploi

• "Ils cherchent un emploi"

• "Il était au service de la ville"

synonyme:
• emploi

verb

1. Put into service

• Make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose

• "Use your head!"

• "We only use spanish at home"

• "I can't use this tool"

• "Apply a magnetic field here"

• "This thinking was applied to many projects"

• "How do you utilize this tool?"

• "I apply this rule to get good results"

• "Use the plastic bags to store the food"

• "He doesn't know how to use a computer"

synonym:
• use
,
• utilize
,
• utilise
,
• apply
,
• employ

1. Mis en service

• Faire du travail ou employer dans un but particulier ou à des fins inhérentes ou naturelles

• "Utilise ta tête!"

• "Nous n'utilisons l'espagnol qu'à la maison"

• "Je ne peux pas utiliser cet outil"

• "Appliquez un champ magnétique ici"

• "Cette pensée a été appliquée à de nombreux projets"

• "Comment utilisez-vous cet outil?"

• "J'applique cette règle pour obtenir de bons résultats"

• "Utiliser les sacs en plastique pour stocker la nourriture"

• "Il ne sait pas utiliser un ordinateur"

synonyme:
• utiliser
,
• postuler
,
• emploi

2. Engage or hire for work

• "They hired two new secretaries in the department"

• "How many people has she employed?"

synonym:
• hire
,
• engage
,
• employ

2. Engager ou embaucher pour travailler

• "Ils ont engagé deux nouveaux secrétaires dans le département"

• "Combien de personnes a-t-elle employées?"

synonyme:
• louer
,
• engager
,
• emploi

Examples of using

Do you have a John Harrison in your employ?

Avez-vous un John Harrison dans vos effectifs ?

Do you have a John Harrison in your employ?

Employez-vous un John Harrison ?

Do you have a John Harrison in your employ?

Disposez-vous d'un John Harrison à votre service ?

If he is proficient in English, I'll employ him.

S'il est compétent en anglais, je l'emploierai.

If he is proficient in English, I'll employ him.

S'il maîtrise l'anglais, je l'embaucherai.

The company has unofficially decided to employ me.

L'entreprise a officieusement décidé de m'employer.

Nowadays few people can afford to employ a maid.

De nos jours, peu de gens peuvent se permettre d'employer une domestique.

How many maids does that lady want to employ?

Combien d'employées de maison est-ce que la dame veut employer ?

The company wants to employ 20 people.

L'entreprise veut employer vingt personnes.

We will employ a man who can speak English.

Nous engagerons un homme qui sait parler l'anglais.

Nowadays few people can afford to employ a maid.

De nos jours, peu de gens peuvent se permettre d'employer une bonne.

I will employ somebody who can speak English.

Il embauchera quelqu'un qui sait parler anglais.