Translation meaning & definition of the word "element" into French language

noun

1. An abstract part of something

• "Jealousy was a component of his character"

• "Two constituents of a musical composition are melody and harmony"

• "The grammatical elements of a sentence"

• "A key factor in her success"

• "Humor: an effective ingredient of a speech"

synonym:
• component
,
• constituent
,
• element
,
• factor
,
• ingredient

1. Une partie abstraite de quelque chose

• "La jalousie était une composante de son caractère"

• "Deux constituants d'une composition musicale sont la mélodie et l'harmonie"

• "Les éléments grammaticaux d'une phrase"

• "Un facteur clé de son succès"

• "Humour: un ingrédient efficace d'un discours"

synonyme:
• composant
,
• constituant
,
• élément
,
• facteur
,
• ingrédient

2. An artifact that is one of the individual parts of which a composite entity is made up

• Especially a part that can be separated from or attached to a system

• "Spare components for cars"

• "A component or constituent element of a system"

synonym:
• component
,
• constituent
,
• element

2. Un artefact qui est l'une des parties individuelles dont une entité composite est constituée

• En particulier une pièce qui peut être séparée ou attachée à un système

• "Composants de rechange pour voitures"

• "Un composant ou un élément constitutif d'un système"

synonyme:
• composant
,
• constituant
,
• élément

3. Any of the more than 100 known substances (of which 92 occur naturally) that cannot be separated into simpler substances and that singly or in combination constitute all matter

synonym:
• chemical element
,
• element

3. L'une des plus de 100 substances connues ( dont 92 se produisent naturellement ) qui ne peuvent pas être séparées en substances plus simples et qui constituent individuellement ou en combinaison toute matière

synonyme:
• élément chimique
,
• élément

4. The most favorable environment for a plant or animal

• "Water is the element of fishes"

synonym:
• element

4. L'environnement le plus favorable pour une plante ou un animal

• "L'eau est l'élément des poissons"

synonyme:
• élément

5. One of four substances thought in ancient and medieval cosmology to constitute the physical universe

• "The alchemists believed that there were four elements"

synonym:
• element

5. L'une des quatre substances considérées dans la cosmologie ancienne et médiévale comme constituant l'univers physique

• "Les alchimistes croyaient qu'il y avait quatre éléments"

synonyme:
• élément

6. The situation in which you are happiest and most effective

• "In your element"

synonym:
• element

6. La situation dans laquelle vous êtes le plus heureux et le plus efficace

• "Dans votre élément"

synonyme:
• élément

7. A straight line that generates a cylinder or cone

synonym:
• element

7. Une ligne droite qui génère un cylindre ou un cône

synonyme:
• élément

Examples of using

They share a common element.

Elles partagent un élément commun.

They share a common element.

Ils partagent un élément commun.

Hydrogen is the lightest element.

L'hydrogène est l'élément le plus léger.

The kernel of the morphism of groups always contains the neutral element.

Le noyau d'un morphisme de groupes contient toujours l'élément neutre.

They have us out-gunned, but we'll have the element of surprise.

Ils ont une plus grande puissance de feu que nous, mais nous bénéficierons de l'effet de surprise.

I am out of my element in math.

Je ne suis pas dans mon élément en maths.

The individual is the fundamental element of a community.

L'individu est l'élément fondamental d'une communauté.

He's in his element when working on the farm.

Il est dans son élément quand il travaille à la ferme.

Hard work is the main element of success.

Le labeur est la principale composante du succès.

Education is a critical element.

L'éducation est un élément critique.