Translation meaning & definition of the word "eat" into French language

verb

1. Take in solid food

• "She was eating a banana"

• "What did you eat for dinner last night?"

synonym:
• eat

1. Prendre des aliments solides

• "Elle mangeait une banane"

• "Qu'as-tu mangé pour le dîner hier soir?"

synonyme:
• manger

2. Eat a meal

• Take a meal

• "We did not eat until 10 p.m. because there were so many phone calls"

• "I didn't eat yet, so i gladly accept your invitation"

synonym:
• eat

2. Manger un repas

• Prendre un repas

• "Nous n'avons pas mangé avant 22 heures parce qu'il y avait tellement d'appels téléphoniques"

• "Je n'ai pas encore mangé, alors j'accepte volontiers votre invitation"

synonyme:
• manger

3. Take in food

• Used of animals only

• "This dog doesn't eat certain kinds of meat"

• "What do whales eat?"

synonym:
• feed
,
• eat

3. Prendre de la nourriture

• Utilisé uniquement par les animaux

• "Ce chien ne mange pas certains types de viande"

• "Que mangent les baleines?"

synonyme:
• nourrir
,
• manger

4. Worry or cause anxiety in a persistent way

• "What's eating you?"

synonym:
• eat
,
• eat on

4. S'inquiéter ou provoquer de l'anxiété de manière persistante

• "Qu'est-ce qui te mange?"

synonyme:
• manger

5. Use up (resources or materials)

• "This car consumes a lot of gas"

• "We exhausted our savings"

• "They run through 20 bottles of wine a week"

synonym:
• consume
,
• eat up
,
• use up
,
• eat
,
• deplete
,
• exhaust
,
• run through
,
• wipe out

5. Utiliser des ressources ou des matériaux (

• "Cette voiture consomme beaucoup de gaz"

• "Nous avons épuisé nos économies"

• "Ils parcourent 20 bouteilles de vin par semaine"

synonyme:
• consommer
,
• manger
,
• utiliser
,
• épuiser
,
• échappement
,
• courir
,
• essuyer

6. Cause to deteriorate due to the action of water, air, or an acid

• "The acid corroded the metal"

• "The steady dripping of water rusted the metal stopper in the sink"

synonym:
• corrode
,
• eat
,
• rust

6. Provoquer une détérioration due à l'action de l'eau, de l'air ou d'un acide

• "L'acide a corrodé le métal"

• "Le ruissellement constant de l'eau a rouillé le bouchon métallique dans l'évier"

synonyme:
• corroder
,
• manger
,
• rouille

Examples of using

I want to eat the cheese.

Je veux manger le fromage.

I want to eat some cheese.

Je veux manger du fromage.

It's not time to eat yet.

Ce n'est pas encore l'heure du repas.

Why don't we go get something to eat?

Pourquoi n'allons-nous pas chercher quelque chose à manger ?

I don't usually eat this late.

Je ne mange, d'habitude, pas aussi tard.

Don't eat without me.

Ne mange pas sans moi !

Don't eat without me.

Ne mangez pas sans moi !

I really don't want anything to eat right now.

Je ne veux vraiment pas quoi que ce soit à manger pour l'instant.

I ordered way too much. I don't think I can eat it all.

J'ai commandé beaucoup trop. Je ne pense pas pouvoir tout manger.

I only eat vegetables that I grow myself.

Je ne mange que des légumes que je fais moi-même pousser.

I never should've let Tom eat so much candy.

Jamais je n’aurais dû laisser Tom manger autant de bonbons.

I knew there would be something to eat.

Je savais qu'il y aurait quelque chose à manger.

I've given Tom something to eat.

J'ai donné à Tom quelque chose à manger.

Thomas does not eat fish.

Thomas ne mange pas de poisson.

I fixed myself something to eat.

Je me suis préparé quelque chose à manger.

I fixed myself something to eat.

Je me préparai quelque chose à manger.

I eat there every night.

J'y mange chaque soir.

I eat there every night.

J'y mange tous les soirs.

I eat here every day.

Je mange ici chaque jour.

I eat here every day.

Je mange ici tous les jours.