Translation meaning & definition of the word "early" into French language

adjective

1. At or near the beginning of a period of time or course of events or before the usual or expected time

• "Early morning"

• "An early warning"

• "Early diagnosis"

• "An early death"

• "Took early retirement"

• "An early spring"

• "Early varieties of peas and tomatoes mature before most standard varieties"

synonym:
• early

1. Au début ou près du début d'une période ou d'un cours des événements ou avant l'heure habituelle ou prévue

• "Tôt le matin"

• "Un avertissement précoce"

• "Diagnostic précoce"

• "Une mort prématurée"

• "A pris une retraite anticipée"

• "Un début de printemps"

• "Les premières variétés de pois et de tomates mûrissent avant la plupart des variétés standard"

synonyme:
• tôt

2. Being or occurring at an early stage of development

• "In an early stage"

• "Early forms of life"

• "Early man"

• "An early computer"

synonym:
• early

2. Être ou se produire à un stade précoce de développement

• "À un stade précoce"

• "Les premières formes de vie"

• "Homme au début"

• "Un premier ordinateur"

synonyme:
• tôt

3. Belonging to the distant past

• "The early inhabitants of europe"

• "Former generations"

• "In other times"

synonym:
• early(a)
,
• former(a)
,
• other(a)

3. Appartenant au passé lointain

• "Les premiers habitants de l'europe"

• "Anciennes générations"

• "Dans d'autres moments"

synonyme:
• début ( a )
,
• ancien ( a )
,
• autre ( a )

4. Very young

• "At an early age"

synonym:
• early

4. Très jeune

• "À un âge précoce"

synonyme:
• tôt

5. Of an early stage in the development of a language or literature

• "The early hebrew alphabetical script is that used mainly from the 11th to the 6th centuries b.c."

• "Early modern english is represented in documents printed from 1476 to 1700"

synonym:
• early

5. D'un stade précoce du développement d'une langue ou d'une littérature

• "L'écriture alphabétique hébraïque primitive est celle utilisée principalement du xie au vie siècle av."

• "L'anglais moderne ancien est représenté dans des documents imprimés de 1476 à 1700"

synonyme:
• tôt

6. Expected in the near future

• "Look for an early end to the negotiations"

synonym:
• early

6. Attendu dans un avenir proche

• "Chercher une fin rapide des négociations"

synonyme:
• tôt

adverb

1. During an early stage

• "Early on in her career"

synonym:
• early on
,
• early

1. À un stade précoce

• "Tôt dans sa carrière"

synonyme:
• tôt

2. Before the usual time or the time expected

• "She graduated early"

• "The house was completed ahead of time"

synonym:
• early
,
• ahead of time
,
• too soon

2. Avant l'heure habituelle ou l'heure prévue

• "Elle a obtenu son diplôme tôt"

• "La maison a été achevée à l'avance"

synonyme:
• tôt
,
• à l'avance
,
• trop tôt

3. In good time

• "He awoke betimes that morning"

synonym:
• early
,
• betimes

3. En temps utile

• "Il s'est réveillé ce matin-là"

synonyme:
• tôt
,
• betimes

Examples of using

It's too early.

Il est trop tôt.

Tom was a little early.

Tom est arrivé un peu tôt.

My father is an early riser; he gets up at 5:30 every day.

Mon père est un lève-tôt ; il se lève à 5h30 tous les jours.

I think it would be a good idea to go home early.

Je pense que ce serait une bonne idée de rentrer tôt chez toi.

I'd like to get an early start.

J'aimerais démarrer tôt.

I plan on being early.

Je prévois d'être en avance.

The Old Prussian language revival has begun in the early 80's.

Le renouveau du vieux prussien a commencé au début des années quatre-vingt.

I like to be early.

J'aime être en avance.

She got up early in order to see the sunrise.

Elle se leva tôt afin de voir le lever du soleil.

I just decided I'd come home early.

J'ai simplement décidé que je rentrerais tôt chez moi.

I don't think I can leave early.

Je ne pense pas que je puisse partir tôt.

I don't think I can leave early.

Je ne pense pas pouvoir partir tôt.

Due to the early onset of winter this year, authorities are forecasting shortages of heating oil.

En raison de l'arrivée précoce de l'hiver, cette année, les autorités prévoient des pénuries de mazout.

Due to the early onset of winter this year, authorities are forecasting shortages of heating oil.

En raison de l'arrivée précoce de l'hiver, cette année, les autorités tablent sur des pénuries de mazout.

I had an early lunch.

J'ai déjeuné tôt.

I got up very early this morning.

Je me suis levée fort tôt, ce matin.

I got up very early this morning.

Je me suis levée très tôt, ce matin.

I got up very early this morning.

Je me suis levé fort tôt, ce matin.

I got up very early this morning.

Je me suis levé très tôt, ce matin.

Don't come so early next time.

Ne viens pas aussi tôt, la prochaine fois !