Translation meaning & definition of the word "distinct" into French language

adjective

1. (often followed by `from') not alike

• Different in nature or quality

• "Plants of several distinct types"

• "The word `nationalism' is used in at least two distinct senses"

• "Gold is distinct from iron"

• "A tree related to but quite distinct from the european beech"

• "Management had interests quite distinct from those of their employees"

synonym:
• distinct
,
• distinguishable

1. ( souvent suivi de «de» ) pas pareil

• De nature ou de qualité différente

• "Plantes de plusieurs types distincts"

• "Le mot" nationalisme "est utilisé dans au moins deux sens distincts"

• "L'or est distinct du fer"

• "Un arbre apparenté au hêtre européen mais bien distinct de celui-ci"

• "La direction avait des intérêts bien distincts de ceux de ses employés"

synonyme:
• distinct
,
• distinctif

2. Easy to perceive

• Especially clearly outlined

• "A distinct flavor"

• "A distinct odor of turpentine"

• "A distinct outline"

• "The ship appeared as a distinct silhouette"

• "Distinct fingerprints"

synonym:
• distinct

2. Facile à percevoir

• Particulièrement clairement décrit

• "Une saveur distincte"

• "Une odeur distincte de térébenthine"

• "Un contour distinct"

• "Le navire est apparu comme une silhouette distincte"

• "Empreintes digitales distinctes"

synonyme:
• distinct

3. Constituting a separate entity or part

• "A government with three discrete divisions"

• "On two distinct occasions"

synonym:
• discrete
,
• distinct

3. Constituant une entité ou une partie distincte

• "Un gouvernement avec trois divisions discrètes"

• "À deux reprises"

synonyme:
• discret
,
• distinct

4. Recognizable

• Marked

• "Noticed a distinct improvement"

• "At a distinct (or decided) disadvantage"

synonym:
• distinct
,
• decided

4. Reconnaissable

• Marqué

• "A remarqué une nette amélioration"

• "À un désavantage distinct ( ou décidé )"

synonyme:
• distinct
,
• décidé

5. Clearly or sharply defined to the mind

• "Clear-cut evidence of tampering"

• "Claudius was the first to invade britain with distinct...intentions of conquest"

• "Trenchant distinctions between right and wrong"

synonym:
• clear-cut
,
• distinct
,
• trenchant

5. Clairement ou fortement défini dans l'esprit

• "Preuve claire de falsification"

• "Claudius a été le premier à envahir la grande-bretagne avec des intentions de conquête distinctes"

• "Des distinctions tranchantes entre le bien et le mal"

synonyme:
• clair
,
• distinct
,
• tranchant

Examples of using

He has no distinct idea of how to proceed.

Il n'a pas d'idée distincte de comment procéder.

She has a distinct English accent.

Elle a un accent anglais différent.

Those two ideas are quite distinct.

Ces deux idées sont assez distinctes.

It's quite distinct from the smell of burning.

C'est complètement différent de l'odeur de brûlé.

Horses are distinct from donkeys.

Les chevaux sont différents des ânes.