Translation meaning & definition of the word "discipline" into French language

noun

1. A branch of knowledge

• "In what discipline is his doctorate?"

• "Teachers should be well trained in their subject"

• "Anthropology is the study of human beings"

synonym:
• discipline
,
• subject
,
• subject area
,
• subject field
,
• field
,
• field of study
,
• study
,
• bailiwick

1. Une branche de la connaissance

• "« dans quelle discipline est son doctorat ? »?"

• "« les enseignants devraient être bien formés à leur matière »"

• "« l'anthropologie est l'étude des êtres humains »"

synonyme:
• discipline
,
• sujet
,
• domaine d'objet
,
• champ
,
• domaine d'étude
,
• étude
,
• bailliage

2. A system of rules of conduct or method of practice

• "He quickly learned the discipline of prison routine"

• "For such a plan to work requires discipline"

synonym:
• discipline

2. Un système de règles de conduite ou de méthode de pratique

• "« il a rapidement appris la discipline de la routine carcérale »"

• "« pour qu'un tel plan fonctionne, il faut de la discipline »"

synonyme:
• discipline

3. The trait of being well behaved

• "He insisted on discipline among the troops"

synonym:
• discipline

3. Le trait d'être bien élevé

• "« il a insisté sur la discipline parmi les troupes »"

synonyme:
• discipline

4. Training to improve strength or self-control

synonym:
• discipline

4. Entraînement pour améliorer la force ou la maîtrise de soi

synonyme:
• discipline

5. The act of punishing

• "The offenders deserved the harsh discipline they received"

synonym:
• discipline
,
• correction

5. Le fait de punir

• "« les délinquants méritaient la discipline sévère qu'ils recevaient »"

synonyme:
• discipline
,
• correction

verb

1. Develop (children's) behavior by instruction and practice

• Especially to teach self-control

• "Parents must discipline their children"

• "Is this dog trained?"

synonym:
• discipline
,
• train
,
• check
,
• condition

1. Développer le comportement (des enfants) par l'instruction et la pratique

• Surtout pour enseigner la maîtrise de soi

• "« les parents doivent discipliner leurs enfants »"

• "Ce chien est dressé?"

synonyme:
• discipline
,
• train
,
• vérifier
,
• condition

2. Punish in order to gain control or enforce obedience

• "The teacher disciplined the pupils rather frequently"

synonym:
• discipline
,
• correct
,
• sort out

2. Punir afin de prendre le contrôle ou de faire respecter l'obéissance

• "« l'enseignant a discipliné les élèves assez fréquemment »"

synonyme:
• discipline
,
• correct
,
• trier

Examples of using

Translation is a scholarly discipline.

La traduction est une discipline académique.

Beyond a wholesome discipline, be gentle with yourself.

Au-delà d'une saine discipline, ménagez-vous.

Beyond a wholesome discipline, be gentle with yourself.

Au-delà d'une saine discipline, ménage-toi.

Tom lacks discipline.

Tom manque de discipline.

Learning poetry is a good discipline for the memory.

Apprendre des poésies est une bonne discipline de mémoire.

As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.

En conséquence, il est indéniable que la discipline, importante, et l'éducation morale ont été négligées. En octroyant une importance excessive à la réussite des études, de nombreux parents en ont oublié les règles de vie sociale de base telle que la considération pour les autres.