Translation meaning & definition of the word "difficult" into French language

adjective

1. Not easy

• Requiring great physical or mental effort to accomplish or comprehend or endure

• "A difficult task"

• "Nesting places on the cliffs are difficult of access"

• "Difficult times"

• "Why is it so hard for you to keep a secret?"

synonym:
• difficult
,
• hard

1. Pas facile

• Nécessitant un grand effort physique ou mental pour accomplir ou comprendre ou endurer

• "Une tâche difficile"

• "Les lieux de nidification sur les falaises sont difficiles d'accès"

• "Temps difficiles"

• "Pourquoi est-il si difficile pour vous de garder un secret?"

synonyme:
• difficile
,
• dur

2. Hard to control

• "A difficult child", "an unmanageable situation"

synonym:
• unmanageable
,
• difficult

2. Difficile à contrôler

• "Un enfant difficile", "une situation ingérable"

synonyme:
• ingérable
,
• difficile

Examples of using

Hebrew is a difficult language.

L'hébreu est une langue difficile.

French is difficult.

Le français est difficile.

She found it difficult to adapt herself to her new entourage.

Elle l'a trouvé difficile de s'adapter à son nouvel entourage.

It wasn't that difficult.

Ce n'était pas si difficile.

Wednesday's test will be difficult.

Le contrôle de mercredi sera difficile.

Is that difficult to do?

Est-ce difficile à faire ?

Of all languages, what's the most difficult?

De toutes les langues, quelle est la plus difficile ?

I find it difficult to believe that.

Je trouve que c'est difficile à croire.

Don't make it any more difficult.

Ne le rends pas plus difficile !

Don't make it any more difficult.

Ne le rendez pas plus difficile !

I find this difficult to believe.

Je trouve ceci difficile à croire.

It's very difficult to know oneself.

Il est très difficile de se connaître soi-même.

Halting the decline of the planet's ecosystems may be the most difficult challenge humanity has ever faced.

Mettre un terme à la dégradation des écosystèmes de la planète peut s'avérer le plus grand défi auquel l'humanité ait été confrontée.

It is difficult to speak in public.

Il est difficile de parler en public.

I found it difficult to make myself heard because of the noise.

J'ai trouvé qu'il était difficile de me faire entendre à cause du bruit.

Is it difficult to learn Greek?

Apprendre le grec est-il difficile ?

Is it difficult to learn Greek?

Est-il difficile d'apprendre le grec ?

The more guests there are, the more difficult it is to keep a surprise party secret.

Plus il y a d'invités, plus il est difficile de garder secrète une fête surprise.

The difficult we do at once. The impossible takes a little longer.

Ce qui est difficile, nous le faisons immédiatement. Ce qui est impossible prend un peu plus de temps.

The older I get, the more difficult life becomes.

Plus je vieillis, plus ma vie devient difficile.