Translation meaning & definition of the word "difference" into French language

noun

1. The quality of being unlike or dissimilar

• "There are many differences between jazz and rock"

synonym:
• difference

1. La qualité de l'être différent ou différent

• "Il existe de nombreuses différences entre le jazz et le rock"

synonyme:
• différence

2. A variation that deviates from the standard or norm

• "The deviation from the mean"

synonym:
• deviation
,
• divergence
,
• departure
,
• difference

2. Une variation qui s'écarte de la norme ou de la norme

• "L'écart par rapport à la moyenne"

synonyme:
• écart
,
• divergence
,
• départ
,
• différence

3. A disagreement or argument about something important

• "He had a dispute with his wife"

• "There were irreconcilable differences"

• "The familiar conflict between republicans and democrats"

synonym:
• dispute
,
• difference
,
• difference of opinion
,
• conflict

3. Un désaccord ou un argument sur quelque chose d'important

• "Il avait un différend avec sa femme"

• "Il y avait des différences irréconciliables"

• "Le conflit familier entre républicains et démocrates"

synonyme:
• litige
,
• différence
,
• différence d'opinion
,
• conflit

4. A significant change

• "The difference in her is amazing"

• "His support made a real difference"

synonym:
• difference

4. Un changement significatif

• "La différence en elle est incroyable"

• "Son soutien a fait une réelle différence"

synonyme:
• différence

5. The number that remains after subtraction

• The number that when added to the subtrahend gives the minuend

synonym:
• remainder
,
• difference

5. Le nombre qui reste après soustraction

• Le nombre qui, ajouté au sous-trahend, donne le minuend

synonyme:
• reste
,
• différence

Examples of using

What's the difference between a duck?

Quelle est la différence entre un canard?

Do you know the difference?

Connais-tu la différence ?

Do you know the difference?

Connaissez-vous la différence ?

I don't see the difference.

Je ne vois pas la différence.

I don't notice any difference.

Je ne remarque aucune différence.

What difference does it make if people are looking at us?

Quelle différence cela fait-il si des gens nous regardent ?

What difference does it make if people are looking at us?

Quelle différence cela fait-il si les gens nous regardent ?

The only difference between a bimbo and a prostitute is payment.

La seule différence entre une chaudasse et une pute, c'est le paiement.

It makes no difference.

Cela revient au même.

You or me, there's not much difference.

Vous ou moi, il n'y a pas grande différence.

You or me, there's not much difference.

Toi ou moi, il n'y a pas grande différence.

I Pepsi challenge you to tell the difference!

Je te soumets à un défi OMO de faire la différence !

Where is the difference?

Elle est où, la différence?

Who in the rainbow can draw the line where the violet tint ends and the orange tint begins? Distinctly we see the difference of the colors, but where exactly does the one first blendingly enter into the other? So with sanity and insanity.

Qui, dans l'arc-en-ciel, peut tirer un trait entre là où finit la teinte violette et où la teinte orange commence ? Nous voyons distinctement la différence entre les couleurs mais où exactement l'une se fond-elle dans l'autre ? Il en va de même de la raison et de la folie.

Most people can’t tell the difference.

La plupart des gens sont incapables de faire la différence.

Does it make a big difference?

Cela fait-il une grosse différence ?

Does it make a big difference?

Cela fait-il une grande différence ?

What difference does it make?

Quelle différence cela fait-il ?

Tom doesn't know the difference between a fable and a fairytale.

Tom ne connaît pas la différence entre une fable et un conte de fées.

Do you understand the difference?

Comprends-tu la différence ?