Translation meaning & definition of the word "die" into French language
Traduction sens et définition du mot "die" en français
Die
[Mourir]noun
1. A small cube with 1 to 6 spots on the six faces
- Used in gambling to generate random numbers
- synonym:
- die ,
- dice
1. Un petit cube avec 1 à 6 taches sur les six faces
- Utilisé dans les jeux d'argent pour générer des nombres aléatoires
- synonyme:
- mourir ,
- dés
2. A device used for shaping metal
- synonym:
- die
2. Un appareil utilisé pour façonner le métal
- synonyme:
- mourir
3. A cutting tool that is fitted into a diestock and used for cutting male (external) screw threads on screws or bolts or pipes or rods
- synonym:
- die
3. Un outil de coupe monté dans un bétail et utilisé pour couper des fils à vis mâles ( externes ) sur des vis ou des boulons ou des tuyaux ou des tiges
- synonyme:
- mourir
verb
1. Pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life
- "She died from cancer"
- "The children perished in the fire"
- "The patient went peacefully"
- "The old guy kicked the bucket at the age of 102"
- synonym:
- die ,
- decease ,
- perish ,
- go ,
- exit ,
- pass away ,
- expire ,
- pass ,
- kick the bucket ,
- cash in one's chips ,
- buy the farm ,
- conk ,
- give-up the ghost ,
- drop dead ,
- pop off ,
- choke ,
- croak ,
- snuff it
1. Passer de la vie physique et perdre tous les attributs et fonctions corporelles nécessaires pour soutenir la vie
- "Elle est morte d'un cancer"
- "Les enfants ont péri dans le feu"
- "Le patient est allé paisiblement"
- "Le vieil homme a donné un coup de pied dans le seau à l'âge de 102 ans"
- synonyme:
- mourir ,
- tromper ,
- périr ,
- aller ,
- sortie ,
- passer ,
- expirer ,
- botter le seau ,
- encaisser ses jetons ,
- acheter la ferme ,
- conk ,
- abandonner le fantôme ,
- tomber mort ,
- pop off ,
- étouffer ,
- coasser
2. Suffer or face the pain of death
- "Martyrs may die every day for their faith"
- synonym:
- die
2. Souffrir ou faire face à la douleur de la mort
- "Les martyrs peuvent mourir chaque jour pour leur foi"
- synonyme:
- mourir
3. Be brought to or as if to the point of death by an intense emotion such as embarrassment, amusement, or shame
- "I was dying with embarrassment when my little lie was discovered"
- "We almost died laughing during the show"
- synonym:
- die
3. Être amené au point de mourir par une émotion intense telle que l'embarras, l'amusement ou la honte
- "Je mourais d'embarras quand mon petit mensonge a été découvert"
- "Nous avons failli mourir de rire pendant le spectacle"
- synonyme:
- mourir
4. Stop operating or functioning
- "The engine finally went"
- "The car died on the road"
- "The bus we travelled in broke down on the way to town"
- "The coffee maker broke"
- "The engine failed on the way to town"
- "Her eyesight went after the accident"
- synonym:
- fail ,
- go bad ,
- give way ,
- die ,
- give out ,
- conk out ,
- go ,
- break ,
- break down
4. Arrêter de fonctionner ou de fonctionner
- "Le moteur est finalement parti"
- "La voiture est morte sur la route"
- "Le bus dans lequel nous avons voyagé est tombé en panne sur le chemin de la ville"
- "La cafetière s'est cassée"
- "Le moteur est tombé en panne sur le chemin de la ville"
- "Sa vue est allée après l'accident"
- synonyme:
- échouer ,
- aller mal ,
- céder ,
- mourir ,
- donner ,
- conk out ,
- aller ,
- pause ,
- décomposer
5. Feel indifferent towards
- "She died to worldly things and eventually entered a monastery"
- synonym:
- die
5. Se sentir indifférent envers
- "Elle est morte dans des choses mondaines et est finalement entrée dans un monastère"
- synonyme:
- mourir
6. Languish as with love or desire
- "She dying for a cigarette"
- "I was dying to leave"
- synonym:
- die
6. Languir comme avec amour ou désir
- "Elle meurt pour une cigarette"
- "Je mourais d'envie de partir"
- synonyme:
- mourir
7. Cut or shape with a die
- "Die out leather for belts"
- synonym:
- die ,
- die out
7. Couper ou façonner avec une matrice
- "Mourir le cuir pour les ceintures"
- synonyme:
- mourir
8. To be on base at the end of an inning, of a player
- synonym:
- die
8. Être sur la base à la fin d'une manche, d'un joueur
- synonyme:
- mourir
9. Lose sparkle or bouquet
- "Wine and beer can pall"
- synonym:
- die ,
- pall ,
- become flat
9. Perdre de l'éclat ou du bouquet
- "Le vin et la bière peuvent pâlir"
- synonyme:
- mourir ,
- pâleur ,
- devenir plat
10. Disappear or come to an end
- "Their anger died"
- "My secret will die with me!"
- synonym:
- die
10. Disparaître ou finir
- "Leur colère est morte"
- "Mon secret mourra avec moi!"
- synonyme:
- mourir
11. Suffer spiritual death
- Be damned (in the religious sense)
- "Whosoever..believes in me shall never die"
- synonym:
- die
11. Souffrir de la mort spirituelle
- Être damné ( au sens religieux )
- "Quiconque ... croit en moi ne mourra jamais"
- synonyme:
- mourir