Translation meaning & definition of the word "diaphanous" into French language

adjective

1. So thin as to transmit light

• "A hat with a diaphanous veil"

• "Filmy wings of a moth"

• "Gauzy clouds of dandelion down"

• "Gossamer cobwebs"

• "Sheer silk stockings"

• "Transparent chiffon"

• "Vaporous silks"

synonym:
• diaphanous
,
• filmy
,
• gauzy
,
• gauze-like
,
• gossamer
,
• see-through
,
• sheer
,
• transparent
,
• vaporous
,
• vapourous
,
• cobwebby

1. Si mince qu'il transmet la lumière

• "Un chapeau avec un voile diaphane"

• "Ailes filmiques d'un papillon de nuit"

• "Des nuages de pissenlit gauzy vers le bas"

• "Cobwebs gossamères"

• "Bouillons en soie pure"

• "Chiffon transparent"

• "Mouches vaporeuses"

synonyme:
• diaphane
,
• filmy
,
• gazeux
,
• semblable à de la gaze
,
• gossamer
,
• voir à travers
,
• pur
,
• transparent
,
• vaporeux
,
• cordon

Examples of using

I am completely agog over your diaphanous dress.

Je suis en grand émoi devant ta robe diaphane.