Translation meaning & definition of the word "diamond" into French language

noun

1. A transparent piece of diamond that has been cut and polished and is valued as a precious gem

synonym:
• diamond

1. Un diamant transparent qui a été coupé et poli et est considéré comme un joyau précieux

synonyme:
• diamant

2. Very hard native crystalline carbon valued as a gem

synonym:
• diamond
,
• adamant

2. Carbone cristallin indigène très dur évalué comme un bijou

synonyme:
• diamant
,
• catégorique

3. A parallelogram with four equal sides

• An oblique-angled equilateral parallelogram

synonym:
• rhombus
,
• rhomb
,
• diamond

3. Un parallélogramme à quatre côtés égaux

• Un parallélogramme équilatéral à angle oblique

synonyme:
• rhombus
,
• rhomb
,
• diamant

4. A playing card in the minor suit that has one or more red rhombuses on it

• "He led a small diamond"

• "Diamonds were trumps"

synonym:
• diamond

4. Une carte à jouer dans le costume mineur qui contient un ou plusieurs losanges rouges

• "Il a mené un petit diamant"

• "Les diamants étaient des atouts"

synonyme:
• diamant

5. The area of a baseball field that is enclosed by 3 bases and home plate

synonym:
• baseball diamond
,
• diamond
,
• infield

5. La zone d'un terrain de baseball qui est fermée par 3 bases et plaque d'attache

synonyme:
• diamant de baseball
,
• diamant
,
• champ intérieur

6. The baseball playing field

synonym:
• ball field
,
• baseball field
,
• diamond

6. Le terrain de jeu du baseball

synonyme:
• terrain de balle
,
• terrain de baseball
,
• diamant

Examples of using

This diamond is fake.

Ce diamant est faux.

This is a real diamond, isn't it?

C'est un authentique diamant, n'est-ce pas ?

This is probably a real diamond.

C'est probablement un diamant authentique.

She talked him into buying her a diamond ring.

Elle le persuada de lui acheter une bague en diamant.

How many men are there that wear a coat that cost a hundred francs, and carry a diamond in the head of their cane, and dine for twenty-five SOUS for all that! It seems as though we could never pay enough for the pleasures of vanity.

Combien de gens ont un habit de cent francs, un diamant à la pomme de leur canne, et dînent à vingt-cinq sous ! Il semble que nous n'achetions jamais assez chèrement les plaisirs de la vanité.

When she returned to her room, the diamond ring was gone.

Lorsqu'elle retourna à sa chambre, le bague de diamant avait disparu.

Diamond cuts diamond.

Le diamant coupe le diamant.

He ran away with the diamond.

Il s'enfuit avec le diamant.

A burglar made away with my wife's diamond ring.

Un cambrioleur prit le large avec la bague en diamant de ma femme.

You've never seen a genuine diamond.

Tu n'as jamais vu un véritable diamant.

Kevin has bought a diamond ring and is going to pop the question to Kim tonight.

Kevin a acheté une bague et va demander Kim en mariage cette nuit.

Is this diamond real?

Est-ce un vrai diamant ?

Is this diamond real?

Ce diamant est-il vrai ?

This won't be a real diamond.

Cela ne peut pas être un vrai diamant.

The diamond was valued at 5,000 dollars.

Le diamant était évalué à cinq milles dollars.

The diamond was set in a gold ring.

Le diamant était enchâssé dans une monture d'or.

The diamond was set in a gold ring.

Le diamant était enchâssé dans une bague en or.

Nothing is as hard as a diamond.

Rien n'est dur comme le diamant.

Our baseball diamond is very small.

Notre terrain de baseball est très petit.