Translation meaning & definition of the word "dial" into French language

noun

1. The face of a timepiece

• Graduated to show the hours

synonym:
• dial

1. Le visage d'une montre

• Diplômé pour montrer les heures

synonyme:
• cadran

2. The control on a radio or television set that is used for tuning

synonym:
• dial

2. La commande sur un téléviseur ou une radio utilisée pour le réglage

synonyme:
• cadran

3. The circular graduated indicator on various measuring instruments

synonym:
• dial

3. L'indicateur circulaire gradué sur divers instruments de mesure

synonyme:
• cadran

4. A disc on a telephone that is rotated a fixed distance for each number called

synonym:
• dial
,
• telephone dial

4. Un disque sur un téléphone qui est tourné à une distance fixe pour chaque numéro appelé

synonyme:
• cadran
,
• numérotation téléphonique

verb

1. Operate a dial to select a telephone number

• "You must take the receiver off the hook before you dial"

synonym:
• dial

1. Utiliser un cadran pour sélectionner un numéro de téléphone

• "Vous devez retirer le récepteur du crochet avant de composer"

synonyme:
• cadran

2. Choose by means of a dial

• "Dial a telephone number"

synonym:
• dial

2. Choisir au moyen d'un cadran

• "Composer un numéro de téléphone"

synonyme:
• cadran

Examples of using

Don't touch that dial.

Ne touchez pas à ce cadran !

Don't touch that dial.

Ne touche pas à ce cadran !

She asked the clerk at the hotel reception to dial the number for her.

Elle demanda au réceptionniste de l'hôtel de lui composer ce numéro.

Can I dial direct?

Puis-je composer directement le numéro ?

Do I have to dial the area code, too?

Dois-je également composer l'indicatif ?

Can I dial direct?

Puis-je faire le numéro directement ?

In case of fire, dial 119.

En cas d'incendie, composez le 119.

In case of an emergency, dial 110.

En cas d'urgence, composez le cent dix.

Could you dial for me? The telephone is too high.

Pourriez-vous composer le numéro pour moi ? Le téléphone est placé trop haut.