Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "depart" into French language

Traduction sens et définition du mot "départ" en français

EnglishFrench

Depart

[Départ]
/dɪpɑrt/

verb

1. Move away from a place into another direction

  • "Go away before i start to cry"
  • "The train departs at noon"
    synonym:
  • go
  • ,
  • go away
  • ,
  • depart

1. S'éloigner d'un endroit dans une autre direction

  • "Partez avant de commencer à pleurer"
  • "Le train part à midi"
    synonyme:
  • aller
  • ,
  • va-t'en
  • ,
  • partir

2. Be at variance with

  • Be out of line with
    synonym:
  • deviate
  • ,
  • vary
  • ,
  • diverge
  • ,
  • depart

2. Être en désaccord avec

  • Être hors de ligne avec
    synonyme:
  • dévier
  • ,
  • varier
  • ,
  • diverger
  • ,
  • partir

3. Leave

  • "The family took off for florida"
    synonym:
  • depart
  • ,
  • part
  • ,
  • start
  • ,
  • start out
  • ,
  • set forth
  • ,
  • set off
  • ,
  • set out
  • ,
  • take off

3. Quitter

  • "La famille a décollé pour la floride"
    synonyme:
  • partir
  • ,
  • partie
  • ,
  • commencer
  • ,
  • énoncé
  • ,
  • définir
  • ,
  • décoller

4. Go away or leave

    synonym:
  • depart
  • ,
  • take leave
  • ,
  • quit

4. Partir ou partir

    synonyme:
  • partir
  • ,
  • prendre congé
  • ,
  • quitter

5. Remove oneself from an association with or participation in

  • "She wants to leave"
  • "The teenager left home"
  • "She left her position with the red cross"
  • "He left the senate after two terms"
  • "After 20 years with the same company, she pulled up stakes"
    synonym:
  • leave
  • ,
  • depart
  • ,
  • pull up stakes

5. Se retirer d'une association avec ou participer à

  • "Elle veut partir"
  • "L'adolescent a quitté la maison"
  • "Elle a quitté son poste à la croix-rouge"
  • "Il a quitté le sénat après deux mandats"
  • "Après 20 ans avec la même entreprise, elle a relevé des enjeux"
    synonyme:
  • quitter
  • ,
  • partir
  • ,
  • tirer des enjeux

6. Wander from a direct or straight course

    synonym:
  • sidetrack
  • ,
  • depart
  • ,
  • digress
  • ,
  • straggle

6. Errer à partir d'un parcours direct ou droit

    synonyme:
  • sidetrack
  • ,
  • partir
  • ,
  • digresse
  • ,
  • retard

Examples of using

When does your plane depart?
Quand part ton avion ?
The train will depart soon.
Le train partira bientôt.
And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
Lorsqu'on ne vous recevra pas et qu'on n'écoutera pas vos paroles, sortez de cette maison ou de cette ville et secouez la poussière de vos pieds.