Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "denounce" into French language

Signification de la traduction et définition du mot "dénoncer" en français

EnglishFrench

Denounce

[Dénoncer]
/dɪnaʊns/

verb

1. Speak out against

  • "He denounced the nazis"
    synonym:
  • denounce

1. Dénoncer

  • "Il a dénoncé les nazis"
    synonyme:
  • dénoncer

2. To accuse or condemn or openly or formally or brand as disgraceful

  • "He denounced the government action"
  • "She was stigmatized by society because she had a child out of wedlock"
    synonym:
  • stigmatize
  • ,
  • stigmatise
  • ,
  • brand
  • ,
  • denounce
  • ,
  • mark

2. Accuser ou condamner ou ouvertement ou formellement ou qualifier de honteux

  • "Il a dénoncé l'action du gouvernement"
  • "Elle a été stigmatisée par la société parce qu'elle avait un enfant hors mariage"
    synonyme:
  • stigmatiser
  • ,
  • marque
  • ,
  • dénoncer

3. Announce the termination of, as of treaties

    synonym:
  • denounce

3. Annoncer la résiliation, en date des traités

    synonyme:
  • dénoncer

4. Give away information about somebody

  • "He told on his classmate who had cheated on the exam"
    synonym:
  • denounce
  • ,
  • tell on
  • ,
  • betray
  • ,
  • give away
  • ,
  • rat
  • ,
  • grass
  • ,
  • shit
  • ,
  • shop
  • ,
  • snitch
  • ,
  • stag

4. Donner des informations sur quelqu'un

  • "Il a parlé de son camarade de classe qui avait triché à l'examen"
    synonyme:
  • dénoncer
  • ,
  • dire sur
  • ,
  • trahir
  • ,
  • donner
  • ,
  • rat
  • ,
  • herbe
  • ,
  • merde
  • ,
  • boutique
  • ,
  • mouchard
  • ,
  • cerf

Examples of using

The people can always be brought to the bidding of the leaders. That is easy. All you have to do is tell them they are being attacked and denounce the pacifists for lack of patriotism and exposing the country to danger. It works the same way in any country.
Les gens peuvent toujours être soumis aux ordres des dirigeants. C'est facile. Il vous suffit de leur raconter qu'ils sont attaqués et de dénoncer les pacifistes parce qu'ils manquent de patriotisme et exposent leur pays au danger. Ça marche de la même manière dans tous les pays.
The alterglobalists denounce growing inequalities.
Les altermondialistes dénoncent les inégalités grandissantes.