Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "delicacy" into French language

Signification de la traduction et définition du mot "délicatesse" en français

EnglishFrench

Delicacy

[Délicatesse]
/dɛləkəsi/

noun

1. The quality of being beautiful and delicate in appearance

  • "The daintiness of her touch"
  • "The fineness of her features"
    synonym:
  • daintiness
  • ,
  • delicacy
  • ,
  • fineness

1. La qualité d'être belle et délicate en apparence

  • "La souillure de son toucher"
  • "La finesse de ses traits"
    synonyme:
  • souillure
  • ,
  • délicatesse
  • ,
  • finesse

2. Something considered choice to eat

    synonym:
  • dainty
  • ,
  • delicacy
  • ,
  • goody
  • ,
  • kickshaw
  • ,
  • treat

2. Quelque chose considéré comme un choix à manger

    synonyme:
  • délicat
  • ,
  • délicatesse
  • ,
  • goody
  • ,
  • pousse-pousse
  • ,
  • traiter

3. Refined taste

  • Tact
    synonym:
  • delicacy
  • ,
  • discretion

3. Goût raffiné

  • Tact
    synonyme:
  • délicatesse
  • ,
  • discrétion

4. Smallness of stature

    synonym:
  • delicacy
  • ,
  • slightness

4. Petitesse de stature

    synonyme:
  • délicatesse
  • ,
  • légèreté

5. Lack of physical strength

    synonym:
  • fragility
  • ,
  • delicacy

5. Manque de force physique

    synonyme:
  • fragilité
  • ,
  • délicatesse

6. Subtly skillful handling of a situation

    synonym:
  • delicacy
  • ,
  • diplomacy
  • ,
  • discreetness
  • ,
  • finesse

6. Gestion subtilement habile d'une situation

    synonyme:
  • délicatesse
  • ,
  • diplomatie
  • ,
  • discrètement
  • ,
  • finesse

7. Lightness in movement or manner

    synonym:
  • airiness
  • ,
  • delicacy

7. Légèreté en mouvement ou en manière

    synonyme:
  • airiness
  • ,
  • délicatesse

Examples of using

Persimmons are highly nutritious and a great delicacy, but sometimes you get a sour one.
Les kakis sont hautement nutritifs et un mets très délicat, mais de temps à autre, vous tombez sur un qui est amer.
Fried spiders are a regional delicacy in Cambodia.
Les araignées frites sont une spécialité régionale au Cambodge.
I regard crab as a great delicacy.
Je considère le crabe comme un plat exceptionnel.