Translation meaning & definition of the word "declared" into French language

adjective

1. Made known or openly avowed

• "Their declared and their covert objectives"

• "A declared liberal"

synonym:
• declared

1. Fait connaître ou ouvertement avoué

• "Leurs objectifs déclarés et leurs objectifs secrets"

• "Un libéral déclaré"

synonyme:
• déclaré

2. Declared as fact

• Explicitly stated

synonym:
• declared
,
• stated

2. Déclaré comme fait

• Explicitement déclaré

synonyme:
• déclaré

Examples of using

Oh, I love life in the woods, declared Tom suddenly after a long silence, while he was relaxing on his blanket.

Oh que j'aime cette vie des bois, s'écria tout à coup Tom après un long silence, en se prélassant sur sa couverture.

Putin declared that Internet is bad for people because it's full of paedophiles, while admitting never using it himself, for lack of time. No doubt that without Internet, Russia is heading for a bright future.

Poutine a déclaré qu'Internet était mauvais pour les gens parce qu'il est plein de pédophiles, tout en admettant ne jamais l'utiliser lui-même, par manque de temps. Il ne fait aucun doute que sans Internet, la Russie se dirige vers un avenir brillant.

The government explicitly declared its intention to lower taxes.

Le gouvernement a explicitement annoncé son intention de baisser les impôts.

He was declared bankrupt.

Il fut déclaré en faillite.

He declared that they had been friends for 30 years.

Il a déclaré qu'ils étaient amis depuis trente ans.

She declared that she was not guilty.

Elle a déclaré qu'elle n'était pas coupable.

They declared that they were innocent.

Ils déclarèrent qu'ils étaient innocents.

Japan declared war on the United States in December, 1941.

Le Japon déclara la guerre aux États-Unis en décembre 1941.

He said that America declared its independence in 1776.

Il dit que l'Amérique a proclamé son indépendance en 1776.

The country declared war against its neighbor.

Ce pays déclara la guerre contre son voisin.