Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "debate" into French language

Signification de la traduction et définition du mot "débat" en français

EnglishFrench

Debate

[Débat]
/dəbet/

noun

1. A discussion in which reasons are advanced for and against some proposition or proposal

  • "The argument over foreign aid goes on and on"
    synonym:
  • argument
  • ,
  • argumentation
  • ,
  • debate

1. Une discussion dans laquelle les raisons sont avancées pour et contre certaines propositions ou propositions

  • "L'argument de l'aide étrangère continue indéfiniment"
    synonyme:
  • argument
  • ,
  • argumentation
  • ,
  • débat

2. The formal presentation of a stated proposition and the opposition to it (usually followed by a vote)

    synonym:
  • debate
  • ,
  • disputation
  • ,
  • public debate

2. La présentation formelle d'une proposition déclarée et son opposition ( généralement suivie d'un vote )

    synonyme:
  • débat
  • ,
  • contestation
  • ,
  • débat public

verb

1. Argue with one another

  • "We debated the question of abortion"
  • "John debated mary"
    synonym:
  • debate

1. Discuter les uns avec les autres

  • "Nous avons débattu de la question de l'avortement"
  • "John a débattu de marie"
    synonyme:
  • débat

2. Think about carefully

  • Weigh
  • "They considered the possibility of a strike"
  • "Turn the proposal over in your mind"
    synonym:
  • consider
  • ,
  • debate
  • ,
  • moot
  • ,
  • turn over
  • ,
  • deliberate

2. Réfléchir soigneusement

  • Peser
  • "Ils ont envisagé la possibilité d'une grève"
  • "Remettez la proposition dans votre esprit"
    synonyme:
  • considérer
  • ,
  • débat
  • ,
  • sans objet
  • ,
  • retourner
  • ,
  • délibéré

3. Discuss the pros and cons of an issue

    synonym:
  • debate
  • ,
  • deliberate

3. Discuter des avantages et des inconvénients d'un problème

    synonyme:
  • débat
  • ,
  • délibéré

4. Have an argument about something

    synonym:
  • argue
  • ,
  • contend
  • ,
  • debate
  • ,
  • fence

4. Avoir un argument sur quelque chose

    synonyme:
  • argumenter
  • ,
  • contendre
  • ,
  • débat
  • ,
  • clôture

Examples of using

There has been a lot of talk about the UK's role in the EU lately. First, the backbenchers ' rebellion in the House of Commons, then Cameron's attempts to define EU policy (aiming at a “repatriation of powers”) and now a Labour debate on how to deal with Europe.
Récemment, il y a eu beaucoup de discussions sur le rôle du Royaume-Uni dans l'UE. D'abord, la rébellion des députés dans la Chambre des Communes, puis les tentatives de Cameron de redéfinir la politique de l'EU ( visant un " rapatriement des pouvoirs" ) et maintenant un débat du parti Ouvrier sur comment gérer les relations avec l'Europe.
The debate on spending is pending.
Le débat sur les dépenses est en cours.
Are you watching the presidential debate?
Regardez-vous le débat présidentiel ?