Translation meaning & definition of the word "damn" into French language
Traduction sens et définition du mot "damn" en français
English⟶French
Damn
[Merde]/dæm/
noun
1. Something of little value
- "His promise is not worth a damn"
- "Not worth one red cent"
- "Not worth shucks"
- synonym:
- damn ,
- darn ,
- hoot ,
- red cent ,
- shit ,
- shucks ,
- tinker's damn ,
- tinker's dam
1. Quelque chose de peu de valeur
- "Sa promesse ne vaut pas la peine"
- "Ne vaut pas un centime rouge"
- "Ne vaut pas la peine"
- synonyme:
- putain ,
- sacrément ,
- huée ,
- cent rouge ,
- merde ,
- shucks ,
- putain de bricoleur ,
- barrage de bricoleur
verb
1. Wish harm upon
- Invoke evil upon
- "The bad witch cursed the child"
- synonym:
- curse ,
- beshrew ,
- damn ,
- bedamn ,
- anathemize ,
- anathemise ,
- imprecate ,
- maledict
1. Souhaiter du mal
- Invoquer le mal sur
- "La mauvaise sorcière a maudit l'enfant"
- synonyme:
- malédiction ,
- beshrew ,
- putain ,
- bedamn ,
- anathémize ,
- anathème ,
- imprécis ,
- malédicte
adjective
1. Used as expletives
- "Oh, damn (or goddamn)!"
- synonym:
- damn ,
- goddamn
1. Utilisé comme explicatifs
- "Oh, putain de ( ou putain de )!"
- synonyme:
- putain
2. Expletives used informally as intensifiers
- "He's a blasted idiot"
- "It's a blamed shame"
- "A blame cold winter"
- "Not a blessed dime"
- "I'll be damned (or blessed or darned or goddamned) if i'll do any such thing"
- "He's a damn (or goddam or goddamned) fool"
- "A deuced idiot"
- "An infernal nuisance"
- synonym:
- blasted ,
- blame ,
- blamed ,
- blessed ,
- damn ,
- damned ,
- darned ,
- deuced ,
- goddam ,
- goddamn ,
- goddamned ,
- infernal
2. Explétifs utilisés de manière informelle comme intensificateurs
- "C'est un idiot foutu"
- "C'est une honte blâmée"
- "Un hiver froid à blâmer"
- "Pas un centime béni"
- "Je serai damné ( ou béni ou sacrément ou maudit ) si je fais une telle chose"
- "C'est un putain de ( ou putain ou putain de ) fou"
- "Un idiot déçu"
- "Une nuisance infernale"
- synonyme:
- foutu ,
- blâmer ,
- blâmé ,
- béni ,
- putain ,
- damné ,
- sacrément ,
- déduit ,
- infernal
adverb
1. Extremely
- "You are bloody right"
- "Why are you so all-fired aggressive?"
- synonym:
- bloody ,
- damn ,
- all-fired
1. Extrêmement
- "Vous avez raison sanglante"
- "Pourquoi êtes-vous si agressif à tous les feux?"
- synonyme:
- sanglant ,
- putain ,
- all-fired
Examples of using
I'm sorry, but I'm not paid enough to give a damn.
Je suis désolée mais je ne suis pas suffisamment payée pour ne pas m'en foutre.
I'm sorry, but I'm not paid enough to give a damn.
Je suis désolé mais je ne suis pas suffisamment payé pour ne pas m'en foutre.
Breathe, damn you!
Respirez, nom de Dieu !